Alla fine di uno straziante capitolo nella storia della nazione, la Casa Bianca celebra la festa del 4 luglio. Bartlet affronta suo malgrado un processo di candidatura a vicepresidente.

Lo staff del Presidente ha un aspro confronto con il nuovo portavoce della Camera Jeff Haffley in merito al bilancio federale in sospeso.

La caduta del governo federale, causata dal disaccordo tra il Presidente e il Portavoce della Camera su un 2% extra sulle riduzioni del bilancio, genera una rovinosa crisi fiscale.

Alla vigilia del summit sul commercio, Josh si preoccupa quando scopre che Bartlet ribalterà la sua posizione in merito alla perdita di posti di lavoro americani a favore di nazioni estere.

Nel finale di stagione, a seguito degli assassini di alcuni funzionari americani di alto grado sulla scottante Striscia di Gaza, Bartlet valuta l'azione militare più idonea.

All'indomani dell'attacco sulla Striscia di Gaza che ha lasciato gravemente feriti Donna, Fitzwallace e due deputati americani, Bartlet affronta una ferma opposizione ai suoi piani di pace.

Bartlet organizza la visita di rappresentanti provenienti da Israele e dalla Palestina presso Camp David nel Maryland per avviare negoziati di pace.

Prima di sottoscrivere l'accordo di pace nel Medio Oriente, Bartlet ordina al suo personale di ottenere il sostegno della Camera dei rappresentanti degli Stati Uniti e delle Nazioni Unite.

Il deputato Santos organizza un piano per far approvare il disegno di legge del Presidente sulle cellule staminali in un momento di disattenzione dei repubblicani.