Jake aimerait arriver à temps en Afrique du Sud pour l'exposition de diamants et pour la conférence. Mais il doit auparavant trouver Freddy afin de faire expertiser le diamant Anastasia. Lady Rah a un plan pour re-certifier les diamants les plus chers au monde. Cam se rend à Londres afin d'y affronter la mère de Malcolm...