Freddy, toujours en prison, est sur le point d'être jugé pour le meurtre d'Avi. À peine sorti du coma, Jake se lance à la recherche du diamant de l'holocauste. De son côté, Cam tente de récupérer les biens des Green saisis par l'État.

Jake et Freddy mettent la main sur des diamants en provenance de la mine du Venezuela. Surpris par les gardes, ils sont contraints de s'enfuir...