Ο πλούτος του Καίσαρα μεγαλώνει, καθώς ανήκει στην Τριανδρία. Οι τακτικές του όμως δημιουργούν εχθρούς, αναγκάζοντάς τον να ξαναφτιάξει την εικόνα του ως κατακτητή.

Η νίκη του στον δύσκολο πόλεμο με τους Γαλάτες τον κάνει αγαπητό στον ρωμαϊκό λαό, οδηγεί όμως σε αναμέτρηση με τη γερουσία και τον πρώην σύμμαχό του, τον Πομπήιο.

Αφού κυνηγήσει τον Πομπήιο ως την Αλεξάνδρεια, ο Καίσαρας κερδίζει τον πόλεμο κι αποκτά γρήγορα μια σύμμαχο κι ερωμένη στο πρόσωπο της ηγέτιδας της Αιγύπτου, Κλεοπάτρας.

Ο λαός αγαπάει τις μεταρρυθμίσεις του Καίσαρα, η γερουσία όμως διαφωνεί με τις αυτοκρατορικές του φιλοδοξίες και η κακή υγεία του υπονομεύει την εξουσία του.