奥利佛与大凯这两个好麻吉，看起来跟一般高中男生没什么两样，爱追着女生跑、爱看漫画、还爱打电动。看似平常的这两个高中生，某天遭遇意外前去医院后发现藏在储藏室的一道秘密通道，而这条通道竟然是通往专治超级英雄疑难杂症的“超人救护队”！原来他们平日最爱的超级英雄竟然都是真的，而这些英雄在受伤时还需要专属的超能医疗。

奥利佛和大凯凭着他们在漫画中所看到的知识，意外成为超人救护队的一员，不管是医治隐形症、修好故障的激光视线或回复飞行能力，都难不倒他们。这也让他们发现，要当个超级英雄，其实并不一定要有超能力，而是充分发挥自己的才能，人人都可以是超级英雄。

Ryan Walker záhadně probudí MECH-X4, obřího robota postaveného na obranu Bay City před hrozící zkázou. Když se na město začnou snášet monstra, Ryan naverbuje své dva nejlepší přátele a bratra, aby mu pomohli řídit robota, který je jejich jedinou nadějí na záchranu města před masovou zkázou.

Ryan Walker mysteriously awakens MECH-X4, a giant robot built to defend Bay City against impending doom. When monsters begin to descend, Ryan recruits his two best friends and his brother to help pilot the robot that is their only hope of saving their town from mass destruction.

Ryan on poika, jolla on kyky hallita tekniikkaa mielellään (teknopatia), saa käyttöönsä 45-metrisen robotin nimeltä MECH-X4 puolustaakseen kaupunkia jättiläishirviöitä vastaan. Avukseen robotin hallintaan Ryan pestaa tiimin, jossa on hänen kaksi bestistään, Harris ja Spyder, sekä viimeinen, jonka hän tahtoisi tiimiinsä, hänen isoveljensä Mark.

Ryan Walker est un jeune crack en informatique et en technologies qui a le don exceptionnel de contrôler et manipuler tous les objets électroniques par la pensée. Un jour, son pouvoir réveille MECH X-4, un immense robot construit pour défendre Bay City. L’adolescent et ses deux meilleurs amis, Spyder et Harris, s'unissent au robot pour combattre les montres qui terrorisent leur ville...

Ryan Walker, Erstsemester an der Bay City High, hat eine besondere Fähigkeit: Er kann Technik mit seinen Gedanken steuern. Aus Versehen erweckt er so den riesigen Roboter MECH-X4 zum Leben. Als plötzlich Monster die Stadt befallen, müssen Ryan, seine besten Kumpel Harris und Spyder sowie sein älterer Bruder Mark gemeinsam mit MECH-X4 die Stadt beschützen

Ο Ράιαν είναι ένα αγόρι με την ικανότητα να ελέγχει την τεχνολογία με το μυαλό του (λέγεται τεχνοπάθεια), και του δίνεται ένα ρομπότ 45 μέτρα ψηλό που το λένε Μεκ-Χ4, για να υπερασπιστεί την πόλη ενάντια σε γιγάντια τέρατα. Για να μπορέσει να ελέγξει καλύτερα τον Μεκ-Χ4, ο Ράιαν στρατολογεί μια ομάδα που περιλαμβάνει τους δύο καλύτερούς του φίλους, τον Χάρις και τον Σπάιντερ, και το τελευταίο άτομο που θα ήθελε στην ομάδα του, τον μεγαλύτερο αδερφό του, τον Μαρκ.

—

Ryan Walker risveglia misteriosamente MECH-X4, un robot gigante costruito per difendere Bay City da un destino imminente. Quando i mostri iniziano a scendere, Ryan recluta i suoi due migliori amici e suo fratello per aiutare a pilotare il robot che è la loro unica speranza di salvare la loro città dalla distruzione di massa.

念じるだけで電子機器を動かせる“テクノパシー”という特殊能力で、高校生がヒーローに!?テクノパシーの能力に気づいたベイ･シティ高校の新入生ライアン。ある日、廃品置き場で巨大なロボット「メカX4」を発見!ロボット内で再生された映像の中の男が、ライアンだけが操縦できること、モンスターが現れることを告げる。ライアンは親友と兄を巻き込み、街を守る戦いに挑む!そして、モンスターを送り込む黒幕や映像の男の正体に迫る!

로봇을 조종할 수 있는 테크노파시 능력을 가진 라이언이 45미터 크기의 로봇 메크-X4와 함께 거대한 괴물들로부터 도시를 수호한다. 메크-X4와 함께 그의 지원군으로 2명의 절친한 친구인 해리스와 스파이더, 그리고 라이언의 형 마크를 모아 팀을 꾸린다.

—

Ryan Walker, um típico novato do colégio Bay City, descobre que ele é uma “tecnopata” com a extraordinária capacidade de controlar a tecnologia com sua mente. Seu super poder desperta misteriosamente um robô de 150 pés, conhecido como MECH-X4, com Ryan no comando de cada movimento. Quando monstros de repente começam a surgir sobre a cidade, Ryan recruta seus dois melhores amigos, Spyder e Harris e seu irmão mais velho Mark para ajudá-lo a operar alta tecnologia do robô de defesa sistema enquanto os pilotos MECH-X4. Esta equipe de heróis improváveis rapidamente aprender a trabalhar juntos na esperança de salvar sua cidade e, finalmente, o mundo.

Ryan Walker es un estudiante de primer año en Bay City High que tiene la capacidad de controlar la tecnología con su mente. Su talento despierta misteriosamente el MECH-X4, un gigantesco robot de 150 pies construido por un elusivo genio escondido para defender su ciudad contra la fatalidad inminente. Ryan recluta a su hermano mayor y dos mejores amigos para ayudarle a operar MECH-X4. Cuando los monstruos gigantes de repente comienzan a descender sobre Bay City, los cuatro deben aprender rápidamente a trabajar como un equipo con el fin de pilotar el robot que es su única esperanza de salvar a su ciudad, y en última instancia, el mundo, de la destrucción masiva.

Ryan Walker despierta a MECH-X4, un misterioso robot giganteque se había construido con el objetivo de defender Bay City contra la fatalidad que se torna inminente en la ciudad.Y cuando ese día llega y los monstruos comienzan a descender sobre las calles, él recluta a sus dos mejores amigos y a su hermano para ayudar a pilotar a este enorme androide y así evitar una destrucción masiva.