La mansión Balnaird, una de las fincas de mayor esplendor en las Highlands escocesas, es el hogar de la familia Aird, la más antigua y noble del lugar. Sin embargo, esta familia oculta un oscuro secreto. Cuando el importante hombre de negocios norteamericano Conrad Tucker descubre una foto de Laura Aird, la hija más joven, en una revista, su pasado vuelve para atormentarlo y desata una cadena de acontecimientos personales que amenazan con destrozar las vidas no sólo de los Aird, sino también de sus amigos y vecinos...

La serie "This September", basada en las novelas de Rosamunde Pilcher, se compone de cuatro películas, siendo esta la primera. Aunque de producción alemana, se rodó en Escocia en lengua inglesa.