Today's task for Ayumi and Maya is to figure out the perfect timing for hitting "Send" on the love email, but things don't go quite as planned.

Today is the day where the seating order changes. Both Ayumi and Maya have to make a choice to face the ultimate terror.

Yuu has become a hikikomori. Does Maya have what it takes to bring him back out?

A girl from Ayumi and Maya's class had a terrible fight with her best friend. Now she needs help with making up, but will she actually get help from Ayumi and Maya?

Today's missions is to make an herbivore boy start being interested in girls. Maya tries to get to the bottom of what it means to be a herbivore.

A classmate is bored with his part time job. Chigusa tasks the two girls to experience what it's like, in order to find a way to make part time jobs fun. However, Masumi Hayami is interfering.

Studying for the dreaded exam week is something every student struggles with. If Maya can get her soul into studying, every student can benefit.

Today's mission is about making a classmate more popular, but then a phone call derails the group's efforts.

In order to learn about the modern custom of mixer parties, Maya and the others meet at a restaurant. Somehow, the focus of the party shifts to squid...

The school festival is coming up and class 3-D has to decide what to do. Maya, Ayumi, and Chigusa put on a show to convince their class that a play is the right choice. But is that enough to reach the passionless classmates of the present time?

In order to discover your true self, you must first kill yourself. Those were the words Chigusa spoke to her students. While Ayumi chose to become "someone else", Maya chose something else...

The final episode reveals a surprising fact and shows that even Chigusa had a misconception about acting...