Двама тийнейджъри се лутат между приятелството и взаимното си привличане, когато се оказват свидетели на поредица убийства, след които животите им коренно се променят.

Мълчаливата долина е мястото, където се развива действието в сериала. В центъра му е връзката между двама тийнейджъри – Филип Замфир и Хориа Дякону. Момчетата стават свидетели на поредица убийства, но не разкриват нещата, които са видели, за да запазят собствената си тайна: срещите им, в които изследват връзката си и се притесняват от предразсъдъците на познатите и роднините си. Елена Замфир – лелята на Филип, която го е осиновила, е прокурор, който поема случая с убийствата в Мълчаливата долина. Скоро тя удря на камък заради липсата на съдействие от институциите заради факта, че една от жертвите е информатор на Румънската служба по криминалистика и тероризъм DIICOT, работила под прикритие в клана Яртеа. Начело на DIICOT е Роберт Дима, който работи по собствените си твърди методи, докато Елена се опитва да проникне в ромската общност край Брашов с честност и без предразсъдъци. По същото време Филип преживява криза – дали да признае за нещата, които са видели с Хория; какво да прави с връзката си с Хория, който го отхвърля заради възможните последствия от отношенията им; страхът от убиеца, който може да ги намери; напрегнатите отношения с осиновителите му. Нещата загрубяват, когато убиецът е на път да открие двамата тийнейджъри.