Tymczasowy wódz, Orm, chce przekazać władzę swojemu bratu, Olavowi, który wrócił z wyprawy łupieżczej. Kłopot w tym, że Orma nikt nie zaprosił na ponajazdową imprezę.

Rzymski aktor, Rufus, nie jest do końca zadowolony z warunków uwięzienia. Z kolei wojowniczemu Arvidowi nie bardzo odpowiada życie rolnika i pantoflarza.

Umierający Olav mianuje Arvida swoim następcą, ale to Orm zostaje wodzem. Rufus obejmuje stanowiska „dyrektora kreatywnego” Norheim.

Arvid i Frøya romansują podczas najazdu na Anglię. Tymczasem twardy styl zarządzania projektami, jaki Rufus prezentuje w Norheim, nie spotyka się z najlepszym przyjęciem.

Mieszkańcy Norheim zostają zmuszeni do oddania broni i pancerzy na potrzeby przedsięwzięcia artystycznego, przez co są zupełni bezbronni, gdy zjawia się Jarl Varg.

Jarl Varg nie ma żadnych problemów z Ormem, ale kłopot w tym, że wszystko musi robić sam. Arvid przygotowuje się do odbicia wioski z pomocą zaskakujących sojuszników.

Arvid and Frøya retrieve rich spoils in England but Jarl Varg's raids to the east are a flop. Rufus leads a trio of outcasts to Rome, or so he thinks.

Orm and Rufus get to know their comrades in chains. Jarl Varg hires a Chinese mercenary for a special job. Liv returns and makes some big changes.

Jarl Varg demands a new pair of hands but finds that metalworking has advanced only so far by the year 791. The other slaves hurt Orm's feelings.

A murderous plot against the Law Speaker returns Orm and Rufus to prominence in Norheim. Peasant farmers object to Arvid's new "protection money" tax.

A peasant revolt is short-lived. Arvid is a fugitive after violating the peace of the Thing. Frøya suspects Orm and Rufus of plotting with Jarl Varg.

After Jarl Varg gets revenge and confiscates the map to the west, Norheim comes up with a plan for the future that doesn't include Orm, Liv or Rufus.

Sensitive about his hair loss, Varg reacts badly to a slight. In Norheim, Olav tries to make a man out of his brother Orm by betrothing him to Frøya.

Frøya strikes a bargain, leaving Orm to find a best man. Hildur is alarmed when Kark makes a lost family connection. Liv moves up in the Viking world.

The wedding day of Orm and Frøya arrives, but the inexperienced groom needs some premarital education. Varg discovers that an old enemy is still alive.

Technical problems undermine Varg's war council strategy session. Liv plans to run off to Iceland with her ex, but a gift of jewelry changes her mind.

The final showdown between the armies of Varg and Bjørn has a few hiccups thanks to a dragon that can't tell time and Orm's poor sense of direction.

Orm is tricked into freeing Bjørn and pays a humiliating price — but he stays alive by trading information about a map of a land to the west.