Mr. Kim is frustrated with Frank, a repairman who talks too much, while Janet's cousin Nayoung visits from Korea, challenging Janet's sense of what it means to be 'Korean.' Jung and Shannon get tickets to a basketball game, but Jung starts to wonder if Shannon thinks it's a date

Umma finds an opportunity to get Jung back into the store. Janet's cousin Nayoung returns, inadvertently bringing one of Janet's former crushes to light.

Appa's nerves are tested when Nayoung arrives with a furry friend. Umma shares an uncomfortable lunch with Jung and Shannon. Bad timing makes Kimchee neglect a co-worker in need.