Translations 8

Bosnian (bs-BS)

Name

Dark Angel

Taglines

Overview

Mari An Koton (Joanne Froggatt) je trovačica čije metode ne ostavljaju vidljive tragove, i to joj omogućava da broj njenih žrtava svakim danom bude sve veći. Viktorijansko društvo ne može ni da zamisli da postoji žena koja je sposobna za tako gnusne zločine. Putujući zemljom, ona se ubacuje u sasvim obične porodice i po potrebi, udaje se i stvara nove porodice, a onda im uzima novac i naposletku ih ubija.

English (en-US)

Name

Dark Angel

Taglines

Overview

The story of Victorian serial killer Mary Ann Cotton, a poisoner whose methods leave no visible scars, allowing her tally of victims to mount, unsuspected by a Victorian society unable to conceive of a woman capable of such terrible crimes. Traveling around the North East, she insinuates herself into unsuspecting families, marrying and creating new families of her own - before killing them, taking their money and moving on.

Finnish (fi-FI)

Name

Taglines

Overview

Kolmiosainen rikosdraama 1800-luvun Englannista. Tämä on tarina Mary Ann Cottonista, Ison-Britannian ensimmäisestä naispuolisesta sarjamurhaajasta.

French (fr-FR)

Name

Taglines

Overview

L'histoire du tueur en série victorien Mary Ann Cotton, un empoisonneur dont les méthodes ne laissent pas de cicatrices visibles, permettant à son nombre de victimes de monter, insoupçonnées par une société victorienne incapable de concevoir une femme capable de crimes aussi terribles. Voyageant dans le Nord-Est, elle s'insinue dans des familles sans méfiance, se marie et crée de nouvelles familles - avant de les tuer, de prendre leur argent et de partir.

Greek (el-GR)

Name

Taglines

Overview

Το Dark Angel είναι η νέα μίνι σειρά του ITV1. Η Joanne Froggatt (Downton Abbey) πρωταγωνιστεί ως η κατά συρροή δολοφόνος Mary Ann στην Βικτωριανή εποχή.

Russian (ru-RU)

Name

Темный ангел

Taglines

Overview

Фильм об отравительнице Мэри Энн Коттон, которая стала первой в истории Британии женщиной-серийной убийцей. Девушка, с молодости мечтавшая стать богатой, в поисках лучшей жизни колесила по стране, очаровывая мужчин. От которых избавлялась, как только присваивала все имущество. В общей сложности дама успела загубить около 20 человек, половиной из которых были дети.

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Dark Angel

Taglines

Overview

Mary Ann Cotton creció en la pobreza de un pequeño pueblo inglés con el sueño de escapar de la dura vida de una familia minera. Dispuesta a todo para alcanzar su sueño se convirtió en una sutil asesina en serie en plena época victoriana, cuando morir con dolores de estómago por fiebre tifoidea o cólera era una cosa normal. Mary Ann utilizaba su belleza, su aparente fragilidad y un veneno insípido que se puede camuflar en una taza de té: el arsénico. Tras de si, dejó varias muertes y una historia inquietante.

Swedish (sv-SE)

Name

Taglines

Overview

Historien om Mary Ann Cotton, som kallats Storbritanniens första kvinnliga seriemördare.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login