Soldat des Forces spéciales en mission à Kaboul, le lieutenant Erling Riiser, de nationalité norvégienne, mène au sein de son bataillon de périlleuses missions de sécurisation dans cette ville, cible des talibans. En permission pendant deux mois, Erling retrouve à Oslo son fils, qui supporte mal ses longues absences, et sa femme, Johanne, secrétaire de cabinet du ministre des Affaires étrangères norvégien. Le soir même de son retour, Johanne lui propose de l'accompagner à un concert auquel elle doit assister avec le ministre et une délégation d'Etat chinoise. Un accord stratégique bilatéral concernant l'énergie doit être scellé entre les deux pays. Sur place, Erling reçoit un mystérieux SMS...

Erling est bien décidé à retrouver l’auteur du mystérieux SMS. Il demande de l’aide à sa femme, Johanne, qui travaille au ministère des Affaires étrangères. Le sniper commence à avoir quelques soupçons et pense que l'auteur est un membre important de l’administration norvégienne. En attendant que la lumière soit faite sur le meurtre de Zamadi et le piratage informatique, le général des armées suspend Erling de ses fonctions.

Un journal publie des informations secrètes au sujet d’une mission des Forces spéciales norvégiennes. Alors qu’ils étaient en Afghanistan, Erling et ses hommes avaient ouvert le feu sur des rebelles, sans être réellement en danger, dans le but toutefois de protéger un émissaire des Affaires étrangères norvégiennes. Jon Petter, un soldat qui a perdu ses deux jambes lors d'un affrontement, est envoyé à la télévision pour défendre Erling et les Forces spéciales.

En Afghanistan, Erling et son groupe sont chargés par l'OTAN d'éliminer Sharif Zamani, le chef des tueurs responsables notamment de la mort de Sigurd. De retour à Oslo, six semaines plus tard, un journal accuse Erling d'avoir froidement exécuté Zamani. Les services du ministère des Affaires étrangères norvégien cherchent à savoir d'où vient la fuite. Johanne remarque que plusieurs journalistes planquent devant son appartement.

Après les révélations d'Erling sur ses missions, Johanne se détache peu à peu de lui. Elle se laisse séduire par Hektor, le responsable de l'ONG Fruit for Life, spécialisée dans la production de pommes en Afghanistan. Elle reçoit alors un message indiquant que les camions qui transportent les fruits servent également à dissimuler de l'opium. En menant son enquête, la jeune femme comprend que ce trafic se déroule grâce à la complaisance de plusieurs militaires norvégiens.

Le ministre des affaires étrangères norvégien projette de se rendre à Mazar, en Afghanistan, accompagné de Rolf Innherad mais aussi de Johanne. Le ministre ne souhaite pas la présence des Forces spéciales à leurs côtés. Inquiet pour sa femme, Erling cherche par tous les moyens à faire partie du voyage. Le général Ekebert accepte qu’il s’y rende; il n’aura qu’à assurer la protection de Rolf qui cherche toujours un garde du corps. Les Norvégiens et les Afghans s’apprêtent à signer un accord capital sur l’énergie…