Svatopluk Kuřátko (J. Dvořák) je již pevně „zabydlen" ve své nové šéfovské funkci. Spolu s vedením odjíždí do Budapešti, kde se v obdobném supermoderním hotelu nechává inspirovat zkušenostmi maďarských kolegů. Každému se zalíbí něco jiného, Svatopluka nadchne elektrický vysokozdvižný vozík, který by velmi usnadnil každodenní práci jeho podřízených s tunami materiálu. Cestou zpátky v letadle získává pro tento nápad náměstka (P. Haničinec), který ho zanedlouho po příletu překvapí – předá mu vozík k užívání. To ovšem Svatopluk ještě netuší, kolik problémů si na sebe tímto nápadem ušil. První problém – kdo s tím vozíkem bude jezdit? A co teprve, když se zjistí, že mladá skladnice Stanislava (L. Šafránková), které je nakonec vozík svěřen do péče, neumí jezdit zatáčky...

Probíhají poslední přípravy a zařizovací práce před otevřením hotelu, kompletace, inventury... Svatopluk (J. Dvořák), jako všichni vedoucí, je školen mírně komickou dvojicí úředníků (L. Kopřiva a Z. Hadrbolcová) ve věci inventárních záměrů a požadavků. Vše probíhá v příznačné nudě až do chvíle, kdy se zjistí, že chybí jeden řeznický špalek. Sváťa tudíž obratem oponuje uhlazené zprávě inventární komise, v níž se tvrdí, že vše v hotelu je již na svém místě. To vyvolá velkou nelibost autora zprávy a zároveň vedoucího daného oddělení. Ten argumentuje tím, že sám Svatopluk podepsal převzetí. Špalek však není k nalezení. Ředitel (R. Brzobohatý) předepíše Svatoplukovi dotyčné kuchyňské nářadí k náhradě. Následky tohoto rozhodnutí na sebe nenechají dlouho čekat...

V dnešní závěrečné epizodě oblíbeného třináctidílného seriálu se uzavřou osudy Sváti Kuřátka. Než však hosté zasednou ke slavnostní recepci, čekají našeho hrdinu ještě perné chvíle, které mu připraví jeho nový světácký zástupce Franci Tumlíř (P. Nárožný). Nejprve Svatopluka (J. Dvořák) zaskočí otázkou o jeho zahraničních zkušenostech, pokračuje však nešvary eticky i profesionálně mnohem závažnějšími. Že je těžké s takovým suverénem a náfukou vyjít, asi není nutné nikoho přesvědčovat. Ještě větším problémem ale je, jak s takovým člověkem dále vycházet. Zda vzniklé problémy řešit výhradně diplomatickou cestou, či jinými, poněkud nevybíravějšími prostředky, záleželo především na divácích, které v posledním dílu v televizním sále zastupují herci tohoto seriálu.