Issa passa a noite no sofá de Daniel e tenta poupar algum dinheiro extra. Molly regressa de umas férias na praia mais determinada do que nunca a manter limites na sua vida.

Issa sente-se inspirada ao recrutar numa feira de empregos com Frieda. Mais tarde, Issa paga a Daniel um jantar de agradecimento e permanece esperançosa quanto ao futuro da relação. Molly começa o seu emprego de sonho numa firma de advocacia gerida por negros.

As raparigas fazem uma viagem até Coachella para celebrar Tiffany. Molly tem dificuldade em deixar para trás a sua obsessão pelo trabalho.