Issa busca una cura a su frustración sexual. Molly conoce a un pretendiente serio. Lawrence busca el equilibrio entre el trabajo y el amor.

Issa se adentra en el terreno de las relaciones casuales. Molly se entera de algunas verdades. Lawrence descubre algo.

Una cena trae algunos enfrentamientos. Molly reconsidera su futuro.

Final de temporada. Issa, Molly y Lawrence deberán tomar decisiones difíciles en el transcurso de un mes crucial.