L'FBI manda l'Unità in missione ufficiale ad Atlanta a indagare sui bambini scomparsi e uccisi. Wendy giudica con il senno di poi i metodi che usa nelle interviste.

Holden è a un vicolo cieco e propone un piano ardito per scovare il killer. La famiglia di Bill affronta nuovi controlli. Wendy è irritata, mentre il suo lavoro cambia.

Holden vuole ridurre il numero degli indiziati, ma la burocrazia glielo impedisce. Bill cerca di allacciare un rapporto con il figlio. Wendy riconsidera la sua relazione.