Traci Lords como Jane McKinney
Episodios 8
Blindes Misstrauen
Ein Blinder heuert Ingmar und Axel an, um herauszufinden, ob seine Frau ihn betrügt.
Leer másDie Doppelgängerin
Die Ermittler werden von einer Pornodarstellerin angeheuert, um ihren Stalker zu finden und Ingmars Tochter bittet ihn, ihren neuen Freund zu überprüfen.
Leer másDas falsche Geständnis
Ingmars Vergangenheit holt ihn ein und die Ermittler müssen ihren bislang gefährlichsten Fall lösen.
Leer másDer diebische Zorro
Ingmar will, dass die Dicks Lizenzen beantragen, aber das bringt Axel in Schwierigkeiten. Elvis, Robin Hood und Frankensteins Monster bitten die beiden, einen Dieb auf dem Hollywood Boulevard zu überführen.
Leer másDie neue Identität
Die Dicks treffen einen Bekannten im Gefängnis, dessen Freund Hilfe braucht, da ihm ein Mord angehängt wurde, den er nicht begangen hat. Sun hilft Axel bei seinem Visa-Problem mit der Hilfe des Bestattungsunternehmers Lou.
Leer másHinter Gittern
Tex verschafft den Dicks einen Fall, bei dem sie mit Jane McKinney konkurrieren, um herauszufinden, wer Häftlingen zur Flucht verhilft. Axel geht als Häftling Undercover, aber Jane ist ihnen dicht auf den Fersen.
Leer másDas schwedische FBI
Als SÄPO (eine katastrophale schwedische Version des FBIs) sich mit den Dicks zusammenschließt, um einen korrupten Generalkonsul zur Strecke zu bringen, kommt es zu einer Reihe von seltsamen Ereignissen.
Leer másGirls' Day!
Jane weiß von Axels Einwanderungsstatus und zwingt die Dicks, Omahas meistgesuchten Mafioso für sie zu aufzuspüren. Sun benutzt ihren nordkoreanischen Charme, um Sarah zu helfen, über ihren Ex hinwegzukommen.
Leer más