The Runaways are falling apart. Needing a break, they throw Molly a quinceanera. PRIDE ramps up their new arsenal. Frank puts Leslie in a facility to bring her back to the faith. Meanwhile, the mysterious voice Karolina has been hearing becomes real.

Angry at his betrayal, the Runaways meet with Chase. He offers them a choice: surrender to PRIDE or face the consequences. As the kids attempt their escape, they’re separated and forced to survive against an enemy far more pernicious than they expected.

The Runaways become suspicious of one another with a traitor among them. Catherine takes responsibility for her past. Leslie seeks help protecting the child growing inside her.