暑假的第一次活动阿波舞节来临。热闹的会场里有很多参加的人，琳达前辈跟万里说您的女朋友发生了问题。在那里的是因太过紧张，超出想象老化被誉为机器人的女孩子——香子。前辈们看到那样的她，为了缓解紧张的气氛打算使出秘传的‘那个’……。

夏日祭典宴会在离河川公园很近的大楼举行，万里尽快进入会场准备帮忙。但是在工作中的前辈们向万里投来与往常不同寻常的目光，迟来的香子也一起被不知为何的怜悯表情迎接地一头雾水。奇妙的误解解开了，宴会达到高潮，万里听了琳达2人的建议……？