Koko confiesa su amor a Banri, pero antes de que el chico pueda responder, Koko es arrestada por robar la bicicleta con la que lo persiguió. Tras aclarar todo en comisaría, será el momento de que ambos hablen de su relación y del nuevo camino que tomará.

Tras pasárselo en grande en la playa, el grupo pone rumbo a casa con Koko al volante. Todo parece ir bien hasta que la chica se queda dormida y sufren un accidente que podría haber acabado en tragedia. Sin embargo, la culpa atormenta a Koko.