166 Changes

February 22, 2020
overview a
  • Abby Winters sa vracia do svojho rodného mestečka Chesapeake Shores v Marylande, potom, čo dostala telefonát od svojej mladšej sestry Jess, ktorá nedávno zrenovovala miestnej krčmu a už teraz sa nachádza nad finančnou priepasťou, z ktorej potrebuje akútne uniknúť. Po návrate domov musí Abby čeliť, ako rodinným problémom, tak i Trace Rileymu, ktorého pred rokmi opustila a vydala sa na svoju životnú cestu ďaleko od domova.
translations a
  • sk-SK
January 8, 2020
season u
  • {"season_id"=>78888, "season_number"=>1}
December 5, 2019
season u
  • {"season_id"=>90857, "season_number"=>2}
season u
  • {"season_id"=>130407, "season_number"=>4}
season u
  • {"season_id"=>107415, "season_number"=>3}
certifications a
  • {"iso_3166_1"=>"ES", "certification"=>"7"}
October 7, 2019
images u
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/oMzEVgkMpbPHmfvtlBu1RLuwYBm.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/oMzEVgkMpbPHmfvtlBu1RLuwYBm.jpg", "iso_639_1"=>"el"}}
October 3, 2019
he-IL
overview a
  • אשת קריירה מצליחה ואם חד-הורית חוזרת לעיירה הקטנה במרילנד שייסד אביה, ושוקלת להישאר במקום ולנטוע בו שורשים
he-IL
name a
  • חופי צ'ספיק
translations a
  • he-IL
October 1, 2019
season u
  • {"season_id"=>130407, "season_number"=>4}
season u
  • {"season_id"=>107415, "season_number"=>3}
season u
  • {"season_id"=>90857, "season_number"=>2}
season u
  • {"season_id"=>78888, "season_number"=>1}
September 28, 2019
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/oMzEVgkMpbPHmfvtlBu1RLuwYBm.jpg"}}
September 12, 2019
overview a
  • 성공한 커리어우먼 애비. 뉴욕에서 싱글맘으로 쌍둥이 딸까지 키우며 정신없이 살아왔다. 갑작스러운 이유로 고향 체서피크 쇼어로 돌아와 잠시 머물면서, 진지한 고민을 시작한다. 대도시의 삶을 접고, 이곳에서 새 삶을 시작할 때인가.
name a
  • 체서피크 쇼어
translations a
  • ko-KR
September 10, 2019
season u
  • {"season_id"=>130407, "season_number"=>4}
season u
  • {"season_id"=>107415, "season_number"=>3}
ru-RU
overview a
  • Это история многочисленного семейства О'Брайенов. Один из главных персонажей - архитектор и градостроитель Мик О'Брайен. Когда-то он решил создать коммуну на берегу Чесапикского залива, на земле, которой владели ещё его предки. Трудоголик, Мик своей поглощённостью в работу и упорством разрушил собственную семью и совсем испортил отношения с братьями. Жена от него ушла, но пятерых детей он ей не отдал, а отправил на воспитание своей матери Нелл. Прошли годы, дети, уже взрослые, один за другим начали съезжаться в Чесапик, чтобы воссоединить семью, найти понимание с отцом и попытаться примириться с матерью, которая, как они считают, их бросила. Да и братьям Мика нужно забыть былые обиды. Хорошо, что у этого разношерстного семейства есть Нелл, которая скрепляет О'Брайенов в единое целое!
ru-RU
name a
  • На Чесапикских берегах
allow_new_seasons u
  • true
translations a
  • ru-RU
September 9, 2019
alternative_titles a
  • {"title"=>"切萨皮克湾", "type"=>"", "iso_3166_1"=>"CN"}
September 2, 2019
season u
  • {"season_id"=>78888, "season_number"=>1}
August 30, 2019
images d
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/22cYdvnnSaEiGJ1Mlf3rZFcU7Kt.jpg"}}
images d
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/aRbiBc0Hwex1GwtqIG1o3pVK6zp.jpg"}}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/ZmCfhF5wxr9n0qMhWhg445acck.jpg"}}
season u
  • {"season_id"=>130407, "season_number"=>4}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/i0B3vBEBozJZ8a1chDsFWkxxjte.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/i0B3vBEBozJZ8a1chDsFWkxxjte.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/i0B3vBEBozJZ8a1chDsFWkxxjte.jpg"}}
August 25, 2019
season u
  • {"season_id"=>130407, "season_number"=>4}
August 21, 2019
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/472plUecPcOvOrEahQPrZBoh0GD.jpg"}}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/1YseEbG2RhBIBHHbLPQSO3ylxtS.jpg"}}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/22cYdvnnSaEiGJ1Mlf3rZFcU7Kt.jpg"}}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/aRbiBc0Hwex1GwtqIG1o3pVK6zp.jpg"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/x0WZofeTxVjkODFgv4GCEF8d0mQ.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/x0WZofeTxVjkODFgv4GCEF8d0mQ.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/x0WZofeTxVjkODFgv4GCEF8d0mQ.jpg"}}
season c
  • {"season_id"=>130407, "season_number"=>4}
December 19, 2018
certifications a
  • {"iso_3166_1"=>"US", "certification"=>"TV-PG"}
certifications a
  • {"iso_3166_1"=>"AU", "certification"=>"PG"}
December 1, 2018
season u
  • {"season_id"=>107415, "season_number"=>3}
October 21, 2018
season u
  • {"season_id"=>107415, "season_number"=>3}
October 1, 2018
season u
  • {"season_id"=>107415, "season_number"=>3}
September 25, 2018
season u
  • {"season_id"=>107415, "season_number"=>3}
September 22, 2018
season u
  • {"season_id"=>90857, "season_number"=>2}
September 8, 2018
overview u
  • Abby Winters O'Brien vuelve a Chesapeake Shores cuando se recibe una llamada telefónica de pánico de su hermana más joven Jess. Abby es una mujer con una exitosa carrera profesional, divorciada y madre de dos hijas. Cuando vuelve a su pequeño pueblo natal, se plantea quedarse para siempre.
  • Abby O'Brien Winters es una joven que vive en Nueva York. Un día, recibe la llamada de su hermana pequeña Jess para decirle que está renovando una posada en su ciudad natal. Abby no duda en escapar de la gran ciudad para volver al lugar donde se crió, un tranquilo pueblo llamado Chesapeake Shores que está en Maryland. Todos los recuerdos vuelven de repente cuando ve de nuevo el pueblo que construyó su padre años atrás. La estresante vida de Abby en Nueva York la había hecho olvidar a su propia familia, y está dispuesta a recuperarla. Primero, ayudará a su hermana para que no pierda la casa. Después, intentará estrechar lazos con sus padres y, por último, deberá enfrentarse a Trace Riley, su primer amor que abandonó hace ya dieciséis años.
overview u
  • Abby Winters O'Brien vuelve a Chesapeake Shores cuando se recibe una llamada telefónica de pánico de su hermana más joven Jess
  • Abby Winters O'Brien vuelve a Chesapeake Shores cuando se recibe una llamada telefónica de pánico de su hermana más joven Jess. Abby es una mujer con una exitosa carrera profesional, divorciada y madre de dos hijas. Cuando vuelve a su pequeño pueblo natal, se plantea quedarse para siempre.
name u
  • Chesapeake Shores
  • Historias de Chesapeake
September 3, 2018
season u
  • {"season_id"=>107415, "season_number"=>3}
August 20, 2018
season u
  • {"season_id"=>78888, "season_number"=>1}
overview a
  • Po powrocie do rodzinnego miasteczka w Maryland samotna matka, z sukcesami zawodowymi na koncie, zastanawia się, czy to jest jej miejsce na ziemi.
translations a
  • pl-PL
August 11, 2018
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/xruQ9SEUKEwrCNrrJQ7M64I6jrA.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/xruQ9SEUKEwrCNrrJQ7M64I6jrA.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/xruQ9SEUKEwrCNrrJQ7M64I6jrA.jpg"}}
August 8, 2018
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/ghHUHeIDEsBiIxdmlJHNIyV8ZYq.jpg"}}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/zL0bSeiF45UGGTkNPN7LmaRfLiy.jpg"}}
August 6, 2018
season u
  • {"season_id"=>107415, "season_number"=>3}
season c
  • {"season_id"=>107415, "season_number"=>3}
March 24, 2018
videos u
  • {"id"=>"59d3af4e9251414b8b000631", "name"=>"Chesapeake Shores - Starring Jesse Metcalfe & Meghan Ory", "key"=>"Nx-0M57diNA", "size"=>720, "type"=>"Trailer"}
  • {"id"=>"59d3af4e9251414b8b000631", "name"=>"Chesapeake Shores - Starring Jesse Metcalfe & Meghan Ory - Coming Soon!", "key"=>"Nx-0M57diNA", "size"=>720, "type"=>"Trailer"}
February 26, 2018
overview a
  • Аби О’Брайън e млада жена, която се завръща в родния си град, за да помогне на сестра си да спаси замиращ семеен бизнес, но скоро се сблъсква със спомени и лица от миналото си. Градчето в Мериленд, построено от баща й, пази много тъжни спомени и Аби, благодарение на кариерата, развода и малките си дъщери на седем и девет години, няма много свободно време. Спасяването на заведението на сестра й от възбрана я сблъсква не само с разбитото й семейство, но и с Трейси Райли – мъжа, когото тя е напуснала преди 10 години. Трейси първоначално е препятствие, но по-късно се превръща в неочакван съюзник и втори шанс по пътя към любовта.
February 7, 2018
season u
  • {"season_id"=>90857, "season_number"=>2}
season u
  • {"season_id"=>78888, "season_number"=>1}
de-DE
overview a
  • Die Karrierefrau und Mutter Abby O’Brien (Megan Ory) kehrt nach Jahren erstmals wieder in ihre alte Heimatstadt zurück. Dabei wird sie zum ersten Mal seit Ewigkeiten wieder mit ihrer Jugendliebe konfrontiert, dem Musiker Trace Riley (Jesse Metcalfe), den sie damals Hals über Kopf verlassen hatte. Ebenfalls noch in Chesapeake Shores leben ihr emotional abgeschotteter Vater Mick (Treat Williams), ihre aufmüpfige Schwester Jess (Laci Mailey) und ihre geliebte Großmutter Nell (Diane Ladd). Außerdem gibt es ein Wiedersehen mit Abbys Mutter Megan (Barbara Niven), die ihren Mann vor Jahren verlassen hatte und ihn dabei alleinerziehend zurückließ. Da er sich in die Arbeit stürzte, haben seine Töchter kein gutes Verhältnis zu ihm.
de-DE
name a
  • Chesapeake Shores
translations a
  • de-DE
December 10, 2017
season u
  • {"season_id"=>90857, "season_number"=>2}
November 15, 2017
season u
  • {"season_id"=>90857, "season_number"=>2}
November 7, 2017
season u
  • {"season_id"=>90857, "season_number"=>2}
season u
  • {"season_id"=>78888, "season_number"=>1}
October 9, 2017
overview u
  • A bem-sucedida e mãe solteira Abby retorna à pequena cidade de Chesapeake Shores, fundada pelo pai, onde pretende passar o resto de sua vida.
  • Abby, uma mãe divorciada e bem-sucedida, retorna à pequena cidade de Chesapeake Shores, fundada pelo pai, acompanhada das filhas gêmeas. Mas ela acaba tendo que lidar com um velho romance e complicados problemas familiares.
season u
  • {"season_id"=>90857, "season_number"=>2}
season u
  • {"season_id"=>78888, "season_number"=>1}
overview u
  • Abby O'Brien Winters retorna à Chesapeake Shores quando recebe um telefonema apavorado de sua irmã Jess, que renovou a encantadora pousada em Eagle Point. A cidade Maryland, que seu pai construiu, tem muitas lembranças tristes e Abby, graças à sua carreira exigente, divórcio e filhas gêmeas pequenas, não teve tempo de sobra para ajudar. Salvando o negócio da família, significa lidar não só com a sua família fraturada, mas também com Trace Riley, o homem que ela deixou há dez anos. Trace inicialmente coloca um obstáculo, mas torna-se um aliado inesperado e uma segunda chance de encontrar o amor. Baseado na série de livros de Sherryl Woods.
  • A bem-sucedida e mãe solteira Abby retorna à pequena cidade de Chesapeake Shores, fundada pelo pai, onde pretende passar o resto de sua vida.
season_regular d
  • {"credit_id"=>"59d39ddec3a36852f601000d", "person_id"=>41432, "season_id"=>90857}
October 8, 2017
season u
  • {"season_id"=>90857, "season_number"=>2}
season u
  • {"season_id"=>78888, "season_number"=>1}
October 3, 2017
en-US
videos a
  • {"id"=>"59d3af4e9251414b8b000631", "name"=>"Chesapeake Shores - Starring Jesse Metcalfe & Meghan Ory", "key"=>"Nx-0M57diNA", "size"=>720, "type"=>"Trailer"}
season_regular a
  • {"add_to_every_season"=>false, "character"=>"Judge Evelyn Patrick", "credit_id"=>"59d39ddec3a36852f601000d", "order"=>10, "person_id"=>41432, "season_id"=>90857}
September 30, 2017
overview u
  • Abby Winters O'Brien vuelve a Chesapeake Shores cuando se recibe una llamada telefónica de pánico de su hermana más joven Jess
  • Abby Winters O'Brien vuelve a Chesapeake Shores cuando se recibe una llamada telefónica de pánico de su hermana más joven Jess
  • Muchas mas en https://Peliscon.com
September 24, 2017
season u
  • {"season_id"=>90857, "season_number"=>2}
September 16, 2017
hu-HU
overview a
  • Egy fiatal nő visszatér szülővárosába, hogy segítsen megmenteni húgának a családi vendéglőt, s közben kiderül, mennyi múltbeli emlék fűzi a helyhez.
translations a
  • hu-HU
September 14, 2017
season u
  • {"season_id"=>90857, "season_number"=>2}
September 9, 2017
season u
  • {"season_id"=>90857, "season_number"=>2}
September 3, 2017
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/2Qy30HCQ4nJRBLAj6qfBBsk6FQh.jpg"}}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/nSUHTt8yh8F7yQHUvdjhdOOswHm.jpg"}}
season u
  • {"season_id"=>90857, "season_number"=>2}
August 18, 2017
season u
  • {"season_id"=>90857, "season_number"=>2}
July 28, 2017
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/seU6lcq219OFio3BVVxX1MXJRIs.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/seU6lcq219OFio3BVVxX1MXJRIs.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/seU6lcq219OFio3BVVxX1MXJRIs.jpg"}}
season u
  • {"season_id"=>90857, "season_number"=>2}
season u
  • {"season_id"=>90857, "season_number"=>2}
season c
  • {"season_id"=>90857, "season_number"=>2}
July 8, 2017
overview a
  • 故事发生在马里兰州切萨皮克湾(Chesapeake Shores)沿岸地区的一座小镇,O’Brien三兄弟亲手设计并创立了这座小镇,这个爱尔兰裔美国家庭也因此成为当地最重要的势力。然而因为内部矛盾加剧,这个家庭最终四分五裂。多年之后,一家人再次团聚,但他们不得不回忆过去的痛苦经历,同时面对难以确定的未来。他们很快发现,学会融洽相处是一件非常重要的事情。
  •   Abby O’Brien(Meghan Ory)是个雷厉风行的职业女性,离了婚,独自带着一对双胞胎女儿生活。她从纽约回到家乡切萨皮克湾探亲,这迫使她再次面对自己的过去——包括她的高中恋人Trace(Jesse Metcalfe)、顽固古板的父亲Mick(Treat Williams)、受人尊敬的祖母Nell(Diane Ladd)。Abby意识到自己的职业令她无法做一个合格的母亲,于是她考虑永久留在家乡。
name a
  • 湾畔倾情
translations a
  • zh-CN
June 26, 2017
name a
  • Бреговете на Чесапийк

By signing up for an account on TMDb, you can post directly to Twitter and Facebook.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page