After receiving a message from Book, Burnham and Georgiou embark on a rogue mission to find him, leaving Saru to pick up the pieces with Admiral Vance. Meanwhile, Stamets forms an unexpected bond with Adira.

Osyraa attacks Book's home planet and the Discovery travels there to help. Stamets and Adira investigate The Burn.