Burnham part à la recherche de Spock sur Vulcain, tandis que Pike et Tyler enquêtent sur une faille temporelle apparue après le réveil de l'Ange Rouge.

Burnham emmène Spock sur Talos IV dans l'espoir que les mystérieux habitants de cette planète puissent restaurer la mémoire de son frère. Pike défie la Section 31.

L'équipage du Discovery aide l'amiral Cornwell à arrêter un leader de la Section 31, tandis que Spock tente de comprendre pourquoi il est la cible de l'Ange rouge.

Après une révélation déconcertante concernant l'origine de l'Ange rouge, l'équipage du Discovery élabore un plan pour le capturer... en risquant la vie de Michael.

Starfleet tente par tous les moyens d'empêcher le Contrôle d'accéder aux données de la sphère, une action aux conséquences dévastatrices.

Un nouveau signal attire le Discovery sur Boreth, la lune klingonne, où une précieuse ressource donne à Pike un étonnant aperçu du futur.

Avec l'armada de la Section 31 à ses trousses, l'équipage du Discovery abandonne le vaisseau tandis que Michael propose une mission qui pourrait bien être la dernière.

Spock et Michael parviennent enfin à s'entendre, tandis que les possibilités se réduisent pour le capitaine Pike, qui est confronté à de puissantes forces.

On his first day aboard the USS Enterprise, Ensign Spock and his new superior officer Number One get trapped in a turbolift.

When an attack on Starbase 28 leaves a surprise prisoner under Cadet Thira Sidhu's watch, she is faced with making a decision that may threaten her standing in Starfleet.