David Haller (Dan Stevens) steht vor einer neuen Gefahr. Syd (Rachel Keller) überzeugt das Team um Melanie Bird (Jean Smart), David zu suchen. Unerwartete Ereignisse erschweren das Unterfangen. Kann David der Bedrohung entkommen?

Das Team um Melanie Bird ist ein ungewöhnliches Bündnis eingegangen, um sich dem Shadow King entgegenstellen zu können. Haben sie nach Davids Rückkehr endlich eine Chance, ihn zu bezwingen?

Lenny findet sich plötzlich in Division 3 wieder und wird von Ptonomy und David befragt. Kann man ihr vertrauen? Was hat der Shadow King vor?