While visiting Umaru, Kirie’s secret aspiration is found out! Will Umaru’s encouragement be enough to help Kirie overcome her self-doubt?

Sylphin invites UMR over to her house, where a slight misunderstanding leads to some awkwardness. Later on, Umaru seems to have found a weakness in Hikari’s armor.

It's the end of the year, and everyone is figuring out what Christmas gifts to get their loved ones. Can Umaru and the others find the perfect presents?