Kehidupan Umaru Doma berlanjut dengan malam yang penuh dengan video game... dan tidak ada kakak laki-laki yang terlihat! Belakangan, Umaru dan teman-temannya akhirnya bermain sepak bola yang intens.

Taihei mengundang rekan kerjanya untuk makan malam setelah bekerja, dan salah satu dari mereka, Alex, menarik perhatian Umaru. Mengapa orang ini tampak begitu akrab, dan apa hubungannya dengan anime?

Alex menyela sore Kirie dan Umaru untuk memainkan game sim kencan. Kirie menemukan dirinya mengidentifikasi dengan karakter utama. Kemudian, Umaru menemukan permainan baru yang membuat ketagihan.

Umaru menghabiskan malam Natal bersama teman-temannya, dan Sylphyn mengingat harapan Natal masa kecilnya. Pada pagi Tahun Baru, Umaru menerima hadiah mencurigakan dari Taihei.

Saat mengunjungi Umaru, aspirasi rahasia Kirie terungkap! Akankah dorongan Umaru cukup untuk membantu Kirie mengatasi keraguan dirinya?

Umaru dan para gadis pergi untuk menghabiskan hari yang menyenangkan di taman hiburan, tetapi Kirie mengalami beberapa kesulitan. Akankah hari itu berakhir dengan bencana total?

Umaru dan geng memiliki kumpul-kumpul spontan, tetapi ketika hal-hal tidak berjalan seperti yang diharapkan, kegembiraan pun terjadi.

Setelah Bomba memberikan Taihei salah satu kamera lamanya, Taihei meluangkan waktu untuk berhubungan kembali dengan Umaru. Belakangan, ketegangan antara Hikari dan Umaru meningkat.

Sylphin mengundang UMR ke rumahnya, di mana sedikit kesalahpahaman menyebabkan beberapa kecanggungan. Belakangan, Umaru tampaknya telah menemukan kelemahan pada armor Hikari.

Kirie menyusun rencana baru untuk mendekatkan Ebina dan Taihei. Namun, Taihei mungkin sudah memiliki beberapa adik perempuan yang memperebutkan perhatiannya.

Ini akhir tahun, dan semua orang sedang mencari tahu hadiah Natal apa untuk diberikan kepada orang yang mereka cintai. Bisakah Umaru dan yang lainnya menemukan hadiah yang sempurna?