致命武器 (2016)
← Back to main
Duncan Joiner as Ben
Episodes 6
Gold Rush
里格斯成功将旧友杰克保释出监狱。阿尔博特夫妇家保险箱内的金条被盗,保险箱前有一具尸体,死者是刚从监狱里假释出来的肯尼,贝利猜测肯尼在抢劫时被同伙背叛。斯科塞斯发现肯尼手上有个模糊不清的手机号码,而这个号码的主人正是杰克的妻子莫莉。里格斯从莫莉口中得知被保释出狱的杰克并没有与她联系,疑心肯尼的案件与杰克有关。里格斯在莫莉家前遇上杰克,杰克驱车逃逸,里格斯紧追其后,念旧情的里格斯听到杰克亲口否认与此事相关后最终放走了他,而洛杉矶警署已发布了对杰克的通缉。鲍曼在犯罪现场发现一根头发,DNA检测证明头发属于杰克,里格斯备受打击。鲍曼和贝利在麦考伊的办公室意外发现他在假释办公室安装了窃听器,从而得知了杰克与肯尼的交易,抢走了杰克和肯尼的金条。杰克想带着莫莉和儿子远走高飞,被莫莉拒绝。里格斯和默托赶到并逮捕了盗取金条的杰克,此时麦考伊突然出现企图枪杀杰克,与默托和里格斯二人交火,最终默托成功将其制服,而里格斯也趁混乱再次放走杰克。
Read MoreFork-Getta-Bout It
新泽西州来的职业罪犯安东尼在医院被人谋杀,医生杰瑞是头号嫌疑人。贝利调查发现安东尼是纽约黑手党下臭名昭著的杀手。里格斯和默托到拉吉玛商场逮捕杰瑞,遇上两个枪手后双方交火,杰瑞伺机逃跑。探员格雷夫斯经调查得知安东尼和那两个枪手都受命于同一个犯罪头目弗兰克。五年前,杰瑞目睹了弗兰克将一名州检察官掐死在病床上,来洛杉矶前他曾指控弗兰克。斯科塞斯带默托来见他的缪思尼克,默托成功用激将法从尼克口中套出了杰瑞的信息,并得知与杰瑞合照的女人是弗兰克的御用杀手和前任情人阿德里亚娜。里格斯查看医院监控录像发现阿德里亚娜被送进产房前偷拿了把叉子,意识到她才是真正的凶手。两个枪手试图枪杀阿德里亚娜,所幸里格斯及时赶到,阿德里亚娜趁乱逃离了医院。为保护丈夫和女儿,阿德里亚娜与里格斯达成协议,揭露弗兰克的罪行。弗兰克来到洛杉矶并杀死了自己的司机保利,随后在酒吧找到尼克并要求他找出杰瑞。阿德里亚娜从警局逃出后直奔弗兰克所在的酒店,却发现他抓来了杰瑞和自己的女儿。
Read MoreWreck the Halls
英格尔伍德发生了一起凶杀案,死者是与默托关系很近的孩子迪亚戈,本准备同家人一起去夏威夷过新年的默托决定留下来查出凶手。斯科塞斯的尸检报告显示迪亚戈并无吸毒迹象,但他的背包里却有整整一公斤的可卡因。贝利发现毒品上不仅有迪亚戈的指纹,还有三年前曾因贩毒被捕的加斯帕的指纹,而加斯帕和迪亚戈都在哈罗德俱乐部工作。里格斯和默托来到俱乐部调查,在加斯帕换衣间的柜子里找到了与杀死迪亚戈同一口径的手枪,可加斯帕却否认了这把手枪是自己的。里格斯质问加斯帕柜子里的可卡因一事,加斯帕转身逃跑,最终从高处坠亡。迪亚戈的手机收到来自克丽丝特尔的一条短信,短信通知迪亚戈当晚去南极脱衣舞俱乐部找克里丝特尔。默托与里格斯二人将克丽丝特尔带回了警局,并从她口中得知迪亚戈的死与格兰特有关。二人来到哈罗德俱乐部,却因为证据不足无法逮捕格兰特。里格斯和默托回家后皆遭到了格兰特的报复,被一群骑着摩托的枪手包围,险急之际,车外的枪手收到一条短信忽然掉头离开,与此同时格斯也收到一条未知发信人的短信,短信内容为:不用谢。
Read MoreFunny Money
职业罪犯麦克造假币时遭枪杀并从高处坠亡,三个青少年听见枪声后拿上麦克的背包迅速逃离了现场。里格斯根据犯罪现场发现的自行车轮胎痕迹在一家宾馆找到了逃离现场的三个青少年,其中一个叫泰的男孩抢走里格斯的钱包并成功逃走,其余二人被带回警局审讯,里格斯从他们口中套出了泰的去向。默托通过案发现场的录像找到了嫌疑人卡罗。里格斯来到泰的临时住址,却遭遇枪手袭击,泰伺机逃走。鲍曼追查里格斯被偷的信用卡记录,发现泰用他的信用卡购买了一张去往阿尔伯克基的汽船票,里格斯赶到码头后发现自己再次被耍。里格斯在泰最喜欢的海滩上找到他后将他逮捕,审讯间里格斯试图用自己的身世感化泰,但是泰并不买账,并伺机再次逃跑。躲在汉克车后备箱里的泰,无意间听到了汉克与梅森之间的谈话,发现梅森才是枪杀麦克的真凶,而幕后主使竟是汉克。汉克带着梅森来后备箱取印板,泰带着印板离开,梅森的手下在其后紧追不舍,所幸默托和里格斯及时赶到,救下了泰并揭穿了汉克的罪行。
Read MoreLeo Getz Hitched
里格斯在莫莉家外发现了一辆可疑跑车,于是拜托贝利在莫莉身上放了一个保护性跟踪器。默托与翠什来参加里奥·盖茨的婚礼,里奥私下告诉默托准新娘妮娜从前晚收了他的所有现金后就再没有出现过。默托与里格斯来到妮娜住处,在她的衣柜中发现了一具男尸。死者是一名叫卡尔·尹的合同执行人兼职业杀手,默托推断他是被妮娜高跟鞋造成的脑穿刺而死,里奥却拒绝相信。默托与里格斯在妮娜前夫维克多的拳击俱乐部发现了一条带血的婚礼礼裙,里奥赶到后妮娜也随之出现,默托将妮娜逮捕,随后妮娜坦白自己偷了吉米·李的可卡因才招来杀手。贝利告知里格斯,莫莉去了那辆可疑跑车停放的停车场并与车主有过交谈,里格斯打电话询问莫莉并告诉了她保护性跟踪器一事,莫莉翻脸。默托和里格斯一同前往唐人街的胡家洗衣店追查吉米·李,却意外发现那辆可疑跑车的车主竟是杰克·沃斯。里格斯根据莫莉提供的地址找到了杰克,发现了豪赌客月度赌局的邀请卡,他从妮娜口中获得了赌局地点,驱车前往韩国城金氏旅行社抓捕杰克,两人只身搏斗了一番后,杰克被逮捕。
Read MoreJesse's Girl
瑞亚娜的朋友菲比借走她的外套后,与男友泰勒一同离开并闯入一间豪宅,二人正准备下水游泳时,听到业主兰道夫大声呵斥后的菲比迅速跑离豪宅。次日,洛杉矶警署接到报案,业主兰道夫后脑中枪死亡。里格斯和默托赶到现场调查,结合房子强行闯入的迹象,初步推断为抢劫杀人。二人在发现尸体的泳池边查探时,发现了瑞亚娜的那件外套。默托从瑞亚娜口中得知了菲比借走外套并与泰勒离开的事,随后二人和里格斯一同前往菲比所在的保龄球馆进行调查。里格斯找到了泰勒并一路紧追,泰勒无路可逃躲进了保龄球机里却不慎被机器夹住衣服,里格斯及时将其救下并把他带回警局。鲍曼调查兰道夫的账簿发现他继父的验光店门面实为掩饰他的倒买倒卖。里格斯前往兰道夫继父处调查,刚好撞上抢劫。里格斯一路追击劫犯到电影院,却意外发现了已被禁足的瑞亚娜与菲比弟弟杰西的约会。瑞亚娜得知被盗的钻石在菲比手上,劝她上交给警方被拒绝,事后瑞亚娜将此事告知默托,默托与里格斯二人随即前往菲比家中,却遇上前来讨要钻石的持枪匪徒,几人一番恶斗。
Read More