77 Changes

June 14, 2019
overview u
  • Après avoir perdu sa femme, le professeur Kôhei Inuzuka se voit obligé d'élever sa fille Tsumugi, tout seul. Sachant très mal cuisiner, Kôhei décide d'acheter de la nourriture déjà toute prête au supermarché. Un jour, il se retrouve dans la restaurant de la mère d'une de ses élèves : Kotori Iida. Kotori étant souvent seule, nos trois compères décident de se retrouver chaque jour pour cuisiner et manger ensemble.
  • Depuis la mort de sa femme, un jeune enseignant s’occupe seul de sa petite fille, Tsumugi. N’étant pas un adepte de la cuisine, il se contente bien souvent d’acheter des plats cuisinés au supermarché du coin. Jusqu’au jour où, dans un restaurant, il croise une de ses élèves. Surpris, il apprend que sa mère tient le commerce. Il va alors apprendre à cuisiner de bons petits plats…
allow_new_seasons u
  • true
June 11, 2019
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/2u9mXc9x9UCCJEpN2NJtDyYNCVh.jpg"}}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/yvYCPVyGMjoJX758WDbH2Lx2yUK.jpg"}}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/8i05drtsimKR7UqMZ9eBnereIU3.jpg"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/p7fkGhOSAyXbPJBhggR6xcuNtP0.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/p7fkGhOSAyXbPJBhggR6xcuNtP0.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/p7fkGhOSAyXbPJBhggR6xcuNtP0.jpg"}}
November 29, 2018
tvdb_id a
  • 308521
September 22, 2018
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/taElEb8RT6CTTTlj1eYiGPzro9X.jpg"}}
September 2, 2018
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/2sFAl0DxMaXRNEy5JbCMUTw7bZm.jpg"}}
January 24, 2018
imdb_id a
  • tt5853222
January 21, 2018
status u
  • Returning Series
  • Ended
January 9, 2018
de-DE
overview a
  • Kouhei Inuzuka ist Lehrer und seit dem Tod seiner Frau vor sechs Monaten auch ein alleinerziehender Vater. Zwischen ihm und Tsumugi, seiner Tochter im Kindergartenalter, hat sich ihn ihrem neuen Leben zu zweit bereits ein gewisser Alltag eingespielt, doch gibt es einen Punkt, mit dem Tsumugi nicht zufrieden ist: ihrem Essen! Anstatt immer nur Fertiggerichte aus dem Supermarkt zu bekommen, möchte sie wieder frisch Gekochtes essen. Also geht Kouhei mit ihr in ein Restaurant, wo er aber nur die Tochter des Hauses antrifft, Kotori Iida. Diese ist eine seiner Schülerinnen, kann aber im Gegensatz zu ihrer dafür berühmten Mutter nicht kochen. Als Kouhei nun den ganzen Vorfall zum Anlass nimmt selbst mit dem Kochen anzufangen, schließt sie sich ihm gleich an, damit sie zu dritt die Freuden des Kochens und des gemeinsamen Essens genießen können.
de-DE
name a
  • Sweetness and Lightning
translations a
  • de-DE
January 7, 2018
season u
  • {"season_id"=>78256, "season_number"=>1}
January 6, 2018
overview a
  • Inuzuka Kouhei é um professor que tem cuidado de sua filhinha sozinho desde a morte de sua esposa. Ele não é bom em cozinhar, então ele e sua filha Tsumugi tem comido marmitas da loja de conveniência. Uma série de eventos leva ele certa noite a um restaurante gerenciado pela mãe de Kotori, uma de suas alunas. A mãe dela não está lá, mas Kotori se esforça ao máximo para servir os dois. Acontece que Kotori está sempre sozinha desde que seus pais se divorciaram e sua mãe nunca está por perto. Os três então começam a se encontrar e preparar comidas deliciosas juntos.
name a
  • Amaama To Inazuma
translations a
  • pt-BR
January 5, 2018
overview a
  • El profesor de matemáticas Kouhei Inuzuka, que ha perdido a su mujer, está haciendo todo lo que puede para criar a su hija Tsumugi como padre soltero. Es bastante malo cocinando y no tiene mucho apetito, pero una serie de circunstancias une a su pequeña familia y a una de sus estudiantes, Kotori Iida, en una serie de aventuras caseras.
December 23, 2017
name a
  • Amaama to Inazuma
translations a
  • es-ES
November 13, 2017
season u
  • {"season_id"=>78256, "season_number"=>1}
October 8, 2017
freebase_mid a
  • 308521
October 8, 2016
network a
  • {"name"=>"Tokyo Metropolitan Television", "id"=>614}
network d
  • {"name"=>"Tokyo MX", "id"=>1057}
October 1, 2016
overview a
  • Складнощі спіткали молодого вчителя Кохея Інузукі після смерті дружини, йому доводиться самотужки піклуватись про непосидючу донечку Цумуґі. Але крихітці не доводиться хвилюватись, татко і казку розкаже, і заведе її хоч на край світу. От тільки готувати він зовсім не вміє. Саме тому сім'ї постійно доводиться харчуватися в кафе або готовими напівфабрикатами з супермаркета. Одного вечора вони опинились в ресторанчику, куди їх запросила донька власниці, Которі, яка до того ж виявилася ученицею Кохея. Невдовзі стає очевидно, що і дівчина непроста, тому вона пропонує їм готувати їжу разом, оскільки так зростають шанси приготувати що-небудь їстівне. А оскільки її батьки з головою занурились в процес розірвання шлюбу, у неї повна свобода дій. Так і почалась історія цієї трійці та їхніх спроб приготувати смачну їжу. А, як відомо, найкоротший шлях до серця лежить через шлунок.
name a
  • Солодощі та блискавка
translations a
  • uk-UA
September 5, 2016
production_companies a
  • {"id"=>7164, "name"=>"TMS"}
origin_country a
  • JP
network a
  • {"name"=>"Tokyo MX", "id"=>1057}
alternative_titles a
  • {"title"=>"Сладость и молния", "iso_3166_1"=>"RU"}
ru-RU
name a
  • Дуэт и вспышка молнии
translations a
  • ru-RU
alternative_titles a
  • {"title"=>"Amaama to Inazuma", "iso_3166_1"=>"JP"}
August 28, 2016
images d
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/l7FZXgidH7sq3Pbv9ZJ5v61Uikx.jpg"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/1o6Xb0oJAQgYnv9i0d5xcFGdyNk.jpg", "iso_639_1"=>"fr"}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/1o6Xb0oJAQgYnv9i0d5xcFGdyNk.jpg", "iso_639_1"=>"ja"}}
August 17, 2016
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/1o6Xb0oJAQgYnv9i0d5xcFGdyNk.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/1o6Xb0oJAQgYnv9i0d5xcFGdyNk.jpg", "iso_639_1"=>"fr"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/1o6Xb0oJAQgYnv9i0d5xcFGdyNk.jpg"}}
August 15, 2016
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/jBdEYTlO2yRJkPMFeuXKcny5Yjp.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/jBdEYTlO2yRJkPMFeuXKcny5Yjp.jpg", "iso_639_1"=>"ja"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/l7FZXgidH7sq3Pbv9ZJ5v61Uikx.jpg", "iso_639_1"=>"fr"}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/l7FZXgidH7sq3Pbv9ZJ5v61Uikx.jpg", "iso_639_1"=>"ja"}}
August 5, 2016
created_by a
  • {"person_id"=>1661872}
crew a
  • {"add_to_every_season"=>false, "credit_id"=>BSON::ObjectId('57a460e4c3a36861d7001b20'), "department"=>"Writing", "job"=>"Characters", "person_id"=>1418876, "season_id"=>78256}
crew a
  • {"add_to_every_season"=>false, "credit_id"=>BSON::ObjectId('57a460c3c3a36849170021e6'), "department"=>"Sound", "job"=>"Sound Director", "person_id"=>1652939, "season_id"=>78256}
crew a
  • {"add_to_every_season"=>false, "credit_id"=>BSON::ObjectId('57a460afc3a368671f001804'), "department"=>"Directing", "job"=>"Director", "person_id"=>1325032, "season_id"=>78256}
season_regular a
  • {"add_to_every_season"=>false, "character"=>"Tae Inuzuka", "credit_id"=>"57a46091c3a3685dee001d4d", "order"=>7, "person_id"=>1254671, "season_id"=>78256}
season_regular a
  • {"add_to_every_season"=>false, "character"=>"Megumi Iida", "credit_id"=>"57a4606dc3a3685dee001d38", "order"=>6, "person_id"=>219563, "season_id"=>78256}
season_regular a
  • {"add_to_every_season"=>false, "character"=>"Hana", "credit_id"=>"57a4604e9251412e85001bcc", "order"=>5, "person_id"=>1661871, "season_id"=>78256}
season_regular a
  • {"add_to_every_season"=>false, "character"=>"Chiyo", "credit_id"=>"57a4602e925141332d001815", "order"=>4, "person_id"=>1661870, "season_id"=>78256}
season_regular a
  • {"add_to_every_season"=>false, "character"=>"Kouhei Inuzuka", "credit_id"=>"57a45fe2c3a36866d90019fd", "order"=>3, "person_id"=>1221114, "season_id"=>78256}
season_regular a
  • {"add_to_every_season"=>false, "character"=>"Tsumugi Inuzuka", "credit_id"=>"57a45fc09251411b7600209e", "order"=>2, "person_id"=>1647369, "season_id"=>78256}
season_regular a
  • {"add_to_every_season"=>false, "character"=>"Kotori Iida", "credit_id"=>"57a45fa69251412e7200196b", "order"=>1, "person_id"=>221773, "season_id"=>78256}
plot_keywords a
  • {"name"=>"slice of life", "id"=>9914}
plot_keywords a
  • {"name"=>"anime", "id"=>210024}
plot_keywords a
  • {"name"=>"seinen", "id"=>195668}
genres d
  • {"name"=>"Comedy", "id"=>35}
genres d
  • {"name"=>"Animation", "id"=>16}
genres a
  • {"name"=>"Comedy", "id"=>35}
genres a
  • {"name"=>"Animation", "id"=>16}
en-US
overview a
  • Kouhei Inuzuka is a teacher who has been caring for his little daughter on his own since his wife's death. He's no good at cooking, so he and his daughter Tsumugi have been eating packaged meals from the convenience store. A series of events lead him one evening to a restaurant run by the mother of one of his students, Kotori. Her mother isn't there, but Kotori does her best to feed them both. It turns out Kotori is often alone since her parents are divorced and her mother is frequently not around. The three of them begin to meet and cook tasty food together.
en-US
name a
  • Sweetness & Lightning
languages a
  • ["ja"]
episode_run_time a
  • [24]
July 24, 2016
translations a
  • en-US
July 11, 2016
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/l7FZXgidH7sq3Pbv9ZJ5v61Uikx.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/l7FZXgidH7sq3Pbv9ZJ5v61Uikx.jpg", "iso_639_1"=>"fr"}}
July 5, 2016
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/qAcG38hRUHHPUdvt3VRjsR4p1OF.jpg"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/jBdEYTlO2yRJkPMFeuXKcny5Yjp.jpg"}}
July 4, 2016
genres a
  • {"name"=>"Comedy", "id"=>35}
genres a
  • {"name"=>"Animation", "id"=>16}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/l7FZXgidH7sq3Pbv9ZJ5v61Uikx.jpg"}}
fr-FR
overview u
  • Après avoir perdu sa femme, le professeur Kôhei Inuzuka se voit obligé d'élever sa fille Tsumugi, tout seul. Sachant très mal cuisiner, Kôhei décide d'acheter de la nourriture déjà toute prête au supermarché. Un jour, il se retrouve dans la restaurant de la mère d'une de ses élèves : Kotori Iida. Kotori étant souvent seule, nos trois compères décident de se retrouver chaque jour pour cuisiner et manger ensemble.
  • Après avoir perdu sa femme, le professeur Kôhei Inuzuka se voit obligé d'élever sa fille Tsumugi, tout seul. Sachant très mal cuisiner, Kôhei décide d'acheter de la nourriture déjà toute prête au supermarché. Un jour, il se retrouve dans la restaurant de la mère d'une de ses élèves : Kotori Iida. Kotori étant souvent seule, nos trois compères décident de se retrouver chaque jour pour cuisiner et manger ensemble.
fr-FR
name a
  • Amaama to Inazuma
iso_639_1 u
  • fr
  • ja
fr-FR
overview a
  • Après avoir perdu sa femme, le professeur Kôhei Inuzuka se voit obligé d'élever sa fille Tsumugi, tout seul. Sachant très mal cuisiner, Kôhei décide d'acheter de la nourriture déjà toute prête au supermarché. Un jour, il se retrouve dans la restaurant de la mère d'une de ses élèves : Kotori Iida. Kotori étant souvent seule, nos trois compères décident de se retrouver chaque jour pour cuisiner et manger ensemble.
original_name a
  • 甘々と稲妻
general c

By signing up for an account on TMDb, you can post directly to Twitter and Facebook.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page