Ancora sulle tracce di Garcia, Lucy, Wyatt e Rufus arrivano a Washington nel 1865 ai tempi dell'assassinio di Lincoln. I tre scoprono che Flynn è in qualche modo legato al colpevole della morte del Presidente, John Wilkes Booth.

I tre scoprono i piani del criminale ma iniziano a nutrire dei dubbi sulla loro missione: se cambiare la storia significa modificare in meglio le sorti del mondo intero, perché dovrebbero fermare i piani di Garcia Flynn?

I tre viaggiatori del tempo arrivano nella Las Vegas del 1962, ancora sulle tracce di Garcia.

Qui Rufus incontra inaspettatamente il suo vecchio mentore, Anthony Bruhl, mentre Lucy deve imparare a fare i conti con le conseguenze che questo viaggio inizia ad avere sulla sua vita privata, pericolosamente vicino al crollo. Intanto Wyatt pensa di poter alterare il corso della storia per i suoi propri scopi.

I tre, scoprono che i piani di Flynn potrebbero mettere a rischio molte più persone di quello che credevano inizialmente.

Lucy, Wyatt e Rufus sono scioccati: i loro viaggi nel tempo li hanno portati questa volta direttamente ai tempi della Germania Nazista. Nonostante le riluttanze iniziali, i tre sono consapevoli di essere gli unici a poter fermare i loschi piani di Flynn e mettere fine alla sua psicotica crociata contro la storia.

Oltre a cercare di sopravvivere, la squadra dovrà affrontare le prime conseguenze del piano di Garcia, ma possono contare sul prezioso e straordinario aiuto di Ian Fleming in persona.

Bloccati nella battaglia di Alamo, i membri della squadra lottano perché il risultato della rivoluzione texana sia lo stesso, nonostante l'intervento di Flynn.

Nella Washington dell'epoca del Watergate, Lucy e Rufus sono ricattati. Flynn rivela a Wyatt il suo legame con la Rittenhouse.

Quando i membri della squadra finiscono nel 1754, Rufus cerca d'inviare un messaggio a Mason nel presente perché li aiuti a tornare.

Flynn mira a mettere in pericolo la missione dell'Apollo 11. Rufus e Lucy si rivolgono a Katherine Johnson alla NASA per risolvere la situazione.

Nell'ultima missione, i viaggiatori del tempo conquistano la fiducia di Bonnie e Clyde, ma rischiano di cadere vittime del fuoco incrociato della polizia.

Flynn cerca di convincere il trio a unirsi a lui, rivelando un legame tra Benedict Arnold e la Rittenhouse.

Quando Lucy cade prigioniera di Flynn all'esposizione universale di Chicago del 1893, Wyatt e Rufus cercano di liberarla con l'aiuto di Harry Houdini.

1882: Flynn impedisce che Jesse James sia ucciso affinché diventi suo socio. La squadra chiede aiuto al cavaliere solitario.

Questa settimana Timeless non ci porta indietro nel passato ad un momento importante della storia, né da un personaggio leggendario. Wyatt ha un piano ben preciso: tornare nel 1983 e impedire ai genitori dell’assassino di sua moglie di conoscersi.

Lucy e Rufus vengono aiutati da Ernest Hemingway mentre cercano d'impedire a Flynn di aggredire Charles Lindbergh nel 1927.

Chicago, 1931: Al Capone unisce le forze con Flynn e la vita di uno dei membri della squadra viene messa in serio pericolo.

In questo finale della prima stagione: Wyatt, Rufus e Lucy inseguono Flynn nel 1954. Garcia ha come meta un rarissimo e fondamentale incontro tra i leader di Rittenhouse