นักเขียนเอียน เฟลมมิงช่วยเหลือ 3 สหายที่เดินทางย้อนเวลาไปยังยุคนาซีของเยอรมนีช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ในภารกิจล่าสุดเพื่อหยุดยั้งฟลินน์

ลูซี่และรูฟัสถูกแบล็กเมลในยุควอร์เตอร์เกต ที่กรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ด้านฟลินน์เปิดเผยความเกี่ยวข้องของเขากับริทเทนเฮาส์ให้ไวแอตต์รู้

เมื่อทั้งทีมติดอยู่ในปี 1754 รูฟัสพยายามส่งข้อความไปหาเมสันที่อยู่ในห้วงเวลาปัจจุบันเพื่อให้ช่วยพาพวกเขากลับไป

ในภารกิจสุดท้าย ทีมนักเดินทางย้อนเวลาต้องเสริมสร้างความมั่นใจให้กับบอนนี่และไคลด์ ขณะเดียวกันก็ต้องเสี่ยงชีวิตอยู่ในแนวยิงของตำรวจ

รูฟัสช่วยไวแอตต์ให้เดินทางย้อนเวลากลับไปช่วยชีวิตเจสสิก้าแม้จะรู้สึกสิ้นหวังก็ตามที่ ส่วนแอนโธนี่คิดว่าถึงเวลาอันควรที่จะทำลายไทม์แมชชีน

ลูซี่และรูฟัสได้รับการช่วยเหลือจากเออร์เนสต์ เฮมมิงเวย์ ระหว่างที่พยายามหยุดยั้งฟลินน์ไม่ให้โจมตีชารลส์ ลินด์เบิร์กในปี 1927

อัล คาโปนร่วมมือกับฟลินน์ในปี 1931 ที่เมืองชิคาโก ชีวิตของสมาชิกคนหนึ่งในทีมตกอยู่ในอันตราย

ลูซี่ตามไล่ล่าฟลินน์เพื่อพยายามโน้มน้าวเขาว่า มีวิธีจัดการกับริทเทนเฮาส์ที่ดีกว่าสิ่งที่เขาตั้งใจทำอยู่ตอนนี้

ขณะที่ทีมท่องเวลาพยายามหาทางช่วยรูฟัส ฟลินน์ตัดสินใจทำเรื่องเสี่ยง ส่วนลูซี่และไวแอตต์ก็พยายามทำความเข้าใจสิ่งที่จะเกิดขึ้นในอนาคต ทีมท่องเวลาต้องหนีออกจากเกาหลีในปี 1950 และกลับมายังปัจจุบันก่อนที่พวกเขาจะตายในอดีตขณะที่ต้องต่อสู้กับริทเทนเฮาส์