Nonoka Komiya moves with her family to her old hometown of Lake Kiriya City, which now has a large flying saucer floating above it. While her father is out the next day, Nonoka encounters a strange girl named Noel, who claims they met each other a long time ago. As Nonoka tries to remember who Noel is, she gets mad at her when she assumes she had cracked a photo of her late mother whilst unpacking her things, telling her not to appear before her again. Upon later learning that the crack was actually an accident on her father's part, Nonoka searches for Noel in order to apologize, during which she remembers knowing Noel from her childhood, realizing she had been waiting at the observatory for her return. As the two reunite at the observatory, Noel states her desire to fulfill her promise to grant Nonoka's wishes.

While on an orienteering trip with the others, Nonoka feels confused as to why Shione is so hostile towards her. The girls soon encounter Noel along the way and have her join their group. Later, when it seems that Shione has strayed from the group, Nonoka goes off in search for her, unaware that Shione had actually gotten ahead of them, winding up lost herself. After ending up at an abandoned kindergarten and eventually being found by Noel, Nonoka remembers that not only was she friends with everyone seven years ago, but she was the one who suggested they call forth the saucer, with Noel revealing she is the saucer itself.

Things are still awkward between Yuzuki and Nonoka. Nonoka, believing something might change if they could fulfil their promise from seven years back to watch fireworks together, begins working towards that with Koharu's help.

Momentan gibt es keine deutsche Übersetzung. Unterstütze uns indem du eine hinzufügst.

Momentan gibt es keine deutsche Übersetzung. Unterstütze uns indem du eine hinzufügst.

Momentan gibt es keine deutsche Übersetzung. Unterstütze uns indem du eine hinzufügst.

Curious about Shione constantly renting out a certain monster movie, Yuzuki has the others join her in following Shione during her free time. After finding that Shione had just been going to feed some ducks, they discover from Nonoka's copy of the movie that Shione has a bit part in it.

Noell works at the Nozomi Café, when another Saucer (Carol) shows up.