Na pláži v Saint-Malo je objavená mŕtvola. Seržant major Eric Vautier musí spolupracovať s poručíkom Garrecom zo súdnej polície v Rennes. Ich vyšetrovanie ich privedie na stopu pirátstva...

V Saint-Jean-de-Luz sa nájde mŕtva žena. Policajtka Marie Daguerrová vedie vyšetrovanie spolu s majorom Vincentom Beckerom z kriminálnej polície na nábreží 36...

Élise Castelová, novinárka z Bordeaux, sa vracia do dediny svojho detstva, keď sa dozvie, že v Le Pyla sa našlo telo, a je presvedčená, že ide o jej sestru Lauru, ktorá zmizla pred pätnástimi rokmi...

Kapitánka Sophie Lacazeová a jej budúci nástupca kapitán Alexandre Delcroix vyšetrujú smrť muža nájdeného na schodoch Chemin du Pénitent v Rocamadour a únos jeho osemročnej dcéry.

Na úpätí Rouenského opátstva našli mŕtveho muža. Išlo o nehodu, samovraždu alebo vraždu? Vyšetrovanie vedie policajný kapitán Didier Mège, ktorý sa vrátil do svojho rodného mesta, a pomáha mu novinár. Zistí, že vražda súvisí s temným tajomstvom jeho vlastnej rodiny.