Towards the end of the 20th century, Japan becomes the preeminent world power. As a result, terrorist organizations begin to target the country in hopes of destabilizing world politics. One of the most dangerous is the Red May, an organization dedicated to the spread of Communism. To counter the increasing violence, the government sets up a splinter cell of crackshots: the Special Security Force, who has just gained a new member in the form of the tough-as-nails Angel. She and the rest of the S.S.F. must deal with the Red May and a mysterious outside force with its own objectives.

Vers la fin du 20e siècle, le Japon devient la 1ere puissance mondiale. En conséquence, des organisations terroristes commencent à cibler le pays dans l'espoir de déstabiliser la politique mondiale. L'une des plus dangereuses est le Mai Rouge, une organisation dédiée à la propagation du communisme. Pour contrer la violence croissante, le gouvernement met en place une cellule spéciale : la Special Security Force, qui vient de s'enrichir d'un nouveau membre en la personne d'Angel, une dure à cuire. Elle et le reste de la S.S.F. doivent faire face au Mai Rouge et à une mystérieuse force extérieure ayant ses propres objectifs.

La storia ha inizio in un futuro distopico collocato nel 1990 dove il Giappone è la più grande economia del mondo. Il gruppo radicale comunista, il Maggio Rosso, sta cercando di far cadere l'economia del Giappone per rovesciarne il governo ed assumerne il controllo. In risposta viene formato un organismo governativo, la Forza di Sicurezza Speciale, con la possibilità di agire al di fuori della legge. Tuttavia quando il Maggio Rosso viene improvvisamente spazzato via, la Forza di Sicurezza Speciale scopre che qualcosa dà la caccia ai terroristi.

20世紀末、日本は世界第1位のGNPを誇る経済大国となったが、日本の繁栄をよく思わない組織からテロの標的にされていた。そこで警視庁はそうした脅威に対処すべく特殊公安を秘密裏に設立。射殺も辞さない姿勢でテロリストたちに対抗していくが…。

Чтобы противостоять атакам леворадикальных террористов, японское правительство создало специальное подразделение безопасности с правом на убийство без суда и следствия. Энжел, новый член этой структуры, борется против террористической ячейки Красный Май. Случайно раскрыв связь между Красным Маем и правительством, она и остальные члены специальной команды попадают под прицел на уничтожение «охотниками», технологически модифицированными психокинетиками, работающими на правительство. Вместе со своим кибернетизированным напарником Рейденом, Энжел борется за жизнь.

Em algum momento no futuro, o terrorismo no Japão se tornou comum e a polícia se tornou quase tão brutal quanto os criminosos. Um membro da Força Especial de Segurança conhecido como Angel, é o melhor dos melhores, não parando em sua luta por justiça. As coisas ficam interessantes para Angel e seu parceiro, Raiden, quando eles começam a investigar uma série de assassinatos em que as vítimas eram criminosos conhecidos, mortos de maneiras muito desagradáveis. Este trio de assassinos conhecido como Hunters, é um grupo de médiuns que se uniram para caçar a escória mais baixa da cidade e levá-los à justiça. Depois de alguns encontros entre os policiais e os médiuns, dois dos médiuns começam a pensar que talvez eles não sejam os mocinhos, afinal; mas o terceiro prefere matar à moralidade. Aumentado pela cibernética de uma fonte misteriosa, este terceiro caçador sai em uma matança, com a Força de Segurança Especial como o primeiro alvo.

En algún momento en el futuro, el terrorismo en Japón se ha convertido en algo común, y la policía se ha vuelto casi tan brutal como los criminales. Un miembro de la Fuerza Especial de Seguridad conocida como Angel, es el mejor de los mejores, no se detiene ante nada en su lucha por la justicia.

Las cosas se ponen interesantes para Angel y su pareja, Raiden, cuando comienzan a investigar una serie de asesinatos en los que las víctimas eran delincuentes conocidos, asesinados de maneras muy desagradables.

Este trío de asesinos conocidos como Cazadores, es un grupo de psíquicos que se han unido para cazar a la escoria más baja de la ciudad y llevarlos ante la justicia.

Japan in naher Zukunft.

Die "Red May" überzieht das ganze Land mit einer Terrorismuswelle. Um dem Herr zu werden wurde die S.F.F. gegründet, die mit besonderen Befugnissen ermitteln darf. Ganz vorn mit dabei sind die beiden Top-Agenten Angel und Raiden, die es aber nicht nur mit den Terroristen, sondern auch mit mit psychischen Kräften ausgestatten Mutanten zu tun bekommen.

Als Raiden dann eines Tages plötzlich verschwindet, muss Angel allein weitermachen und kommt einer tiefsitzenden Verschwörung auf die Spur.

20世纪末，日本成为世界大国。因此，恐怖组织开始以该国为目标，希望破坏世界政治的稳定。其中最危险的是红色五月，这是一个致力于传播共产主义的组织。为了应对日益严重的暴力，政府成立了一个隐秘组织：特别安全部队.......