토도로키와 키리시마는 미도리야에게 바쿠고를 구하러 갈 계획을 전한다. 이이다, 야오요로즈까지 합세한 이 5명은 빌런연합의 아지트가 있는 카미노 구에 도착하고, 유에이에 대한 대중의 싸늘한 시선을 느낀다. 한편 시가라키는 바쿠고에게 빌런연합의 일원이 되길 제안한다.

미도리야, 토도로키, 이이다, 키리시마, 야오요로즈는 수신기를 따라 노우무 생산 공장에 도착한다. 한편 바쿠고는 빌런연합을 도발하며 탈출할 기회를 노린다. 이때 올마이트를 비롯한 프로 히어로가 들이닥친다. 노우무 생산공장에 프로 히어로가 나타나자 미도리야 일행은 안심하지만 올 포 원의 등장에 공포에 휩싸인다.

올마이트를 비롯한 프로 히어로들과 경찰은 빌런연합의 은신처를 습격하지만 올 포 원이 시가라키 일행과 바쿠고를 자신이 있는 곳으로 이동시킨다. 곧 올마이트와 올 포 원의 싸움이 시작되고 미도리야 일행은 바쿠고를 구할 계획을 세운다. 올 포 원은 올마이트에게 선대 계승자인 시무라 나나의 얘기를 꺼낸다.

원 포 올과의 힘겨운 전투 중에 올마이트의 쇠약해진 모습이 세상에 드러난다. 시가라키가 스승인 시무라 나나의 손자인 걸 알게 된 올마이트는 충격에 빠진다. 불리한 상황 속에서도 올마이트는 포기하지 않고 올 포 원과 올마이트는 마지막 일격을 위해 서로에게 달려든다. 미도리야는 올마이트가 보낸 메시지에 눈물을 흘린다.

유에이 고교는 학생 전원 기숙사제 도입을 추진하고 학부모 의견 수렴을 위해 올마이트, 아이자와가 가정방문을 시작한다. 미도리야의 앞날에 불안을 느낀 미도리야 엄마는 유에이에 계속 다니는 것을 반대하고 미도리야는 코타에게 받은 편지를 보여주며 꼭 히어로가 되겠다고 다짐한다.