Diese Episode fasst die Geschehnisse der ersten Staffel von My Hero Academia zusammen und endet mit einer kurzen Vorschau auf die zweite Staffel.

Der brutale Überfall der Schurkenliga auf die Yuei-Oberschule ist der große Aufreger in der Stadt. Aber nach dem Kampf ist vor dem Kampf: das legendäre Sportfest der Hero Academy steht vor der Tür.

Vor Beginn des Sportfestes der Yuei-Oberschule kochen Emotionen und Erwartungen hoch. Die Schüler der Klasse 1A der Abteilung Superhelden stehen im Blickpunkt der öffentlichen Aufmerksamkeit.

Schon in der ersten Disziplin des Sportfestes, dem Hindernislauf, geht es voll zur Sache. Nur die Besten überstehen den brutalen Parcours. Kann Izuku die großen Erwartungen seines Lehrmeisters erfüllen?

Den Hindernislauf hat Izuku gewonnen. Er selbst ist darüber am meisten überrascht. Doch Zeit zum Feiern bleibt nicht, denn schon geht’s zur zweiten Disziplin, dem Reiterkampf.

Nur die vier besten Teams des Reiterkampfes qualifizieren sich für die dritte und letzte Disziplin.

16 Schüler haben sich für die letzte Disziplin qualifiziert, darunter auch die vier Akteure von Izukus Reiterkampfteam. Jetzt geht es mit Zweikämpfen weiter. Izuku trifft auf einen sehr selbstbewussten Gegner.

Izukus erster Gegner Hitoshi Shinsho ist zwar nur aus der „Allgemeinen Abteilung“ der Hero Academy, aber er verfügt über eine sehr mächtige Spezialität - er kann Andere mit Hypnose steuern.

Bei den Zweikämpfen 3 bis 7 der ersten Runde kommen die Zuschauer voll auf ihre Kosten. Izuku verfolgt das Geschehen besonders aufmerksam, einer der Sieger könnte sein nächster Gegner sein.

Im achten und letzten Match der ersten Runde treffen Katsuki Bakugo und Ochako Uraraka aufeinander.

Acht Akteure haben sich für die zweite Runde qualifiziert. Im ersten Match liefern sich Izuku und Shoto Todoroki einen besessenen Fight. Izuku will es All Might beweisen, Todoroki seinem Vater Endeavor.

Todoroki war stärker. Izuku ist raus. Weiter geht’s, Schlag auf Schlag. Am Ende der Episode stehen die zwei Finalisten fest. Aber auch außerhalb des Sportfestes passiert etwas Wichtiges.

Bakugo und Todoroki liefern sich im Finale einen galaktischen Fight. Dabei haben beide mit sich selbst fast genauso zu kämpfen wie mit dem Gegner.