После того, как Всемогущий объявляет о своем выходе на пенсию, независимый репортер Танео Токуда отправляется в общежития, чтобы исследовать UA Класса 1-A.

Злодей, известный как Оверхаул, встречается с Сигараки, чтобы предложить союз, который плохо кончится для обеих сторон. Тем временем Изуку продолжает думать о том, где он хочет пройти стажировку, и получает совет от Тогата.

Изуку сражается с сэром Ночноглазым, чтобы получить его печать и разрешение присоединиться к его агентству. Однако посреди битвы Ночной Глаз раскрывает секрет Всемогущего, который сильно поколебал уверенность Изуку.

Первый день патрулирования Изуку принимает шокирующий оборот, когда он встречает Чисаки и загадочную девушку. Позже он решает рассказать Всемогущему правду о преемнике Ван Оф Ол.

Киришима начинает учебу с Фэт Гамом и Амадзики и попадает в криминальную ситуацию. Тем временем Сигараки и Чисаки встречаются, чтобы обсудить союз.