Après des expériences en agence de super-héros plus ou moins intéressantes, les élèves du lycée Yuei reprennent les cours. Afin de rester sur la lancée du stage, All Might organise un entraînement au sauvetage, agrémenté d'un petit concours pour stimuler les élèves. Rapidement, le symbole de la paix demande à Izuku de venir le voir dans son bureau après le cours. Le ton est grave, l'heure est aux révélations...

La fin du premier trimestre approche, ainsi que l'examen qui va avec. Examen qui se déroulera en deux parties : l'écrit, où il suffit de réviser ses cours pour s'en sortir un peu, et la pratique, où personne ne sait en revanche pas à quoi s'attendre concrètement. La seconde B parle d'une épreuve face aux simulateurs de combat de l'examen d'admission, mais est-ce réellement si simple ? Ce qui est sûr, c'est qu'il faudra être prêt mentalement et physiquement pour réussir l'examen !

L'épreuve pratique des examens trimestriels a commencé ! Cette année, il y a eu des améliorations. Au lieu du traditionnel combat contre les simulateurs, les élèves affrontent par deux un de leur professeur. Mais bien évidemment, l'avantage est dans le camp des enseignants qui ont formé les groupes de façon à tirer profit des faiblesses de leurs élèves...