达克妮斯去领主家后一夜未归，和真等人忧心忡忡，检察官瑟娜再次找上门来，要他们去讨伐巨型青蛙。这一天，阿克娅又想起了被青蛙吞噬的恐惧，继她之后，惠惠、瑟娜也成了青蛙的饲料，团灭之际神秘少女出手相救。名叫悠悠的红魔族少女视惠惠为宿敌，一见面就提出决斗。

王国检察官瑟娜再次来到和真家，野外充斥着未知怪物，她怀疑是和真等人搞的鬼。阿克娅之前在基尔地下城设下的魔法阵让和真无法置若罔闻，于是只好和街上的冒险者们一起前去查探。阿克娅和惠惠在外待命，和真与达克妮斯潜入地下城，却遭遇了魔王军的干部，拼命制作泥人偶的假面恶魔巴尼尔。

被炉那件事过后，和真一直策划着做生意，此时巴尼尔来访，提出要买下开发商品的知识产权。面对几个亿的高额报价，和真和阿克娅的心早就飘飘然了，假装名流的两人打算抛弃冒险者这个危险的职业转战商场，以讨伐魔王为目标的惠惠气愤不已。为了让和真转换心情，惠惠提议去泡温泉，于是大家踏上温泉之旅。