Mientras Vanessa y Susan intentan escapar de Julius por túneles subterráneos, dos grupos de sobrevivientes en el hospital se dividen cada vez más.

Las fuerzas opuestas de Julius y Dmitri se enfrentan durante un asedio al hospital, mientras que los sobrevivientes restantes consideran irse de allí definitivamente.

Vanessa y Mohamad deben escapar de un peligroso Sam mientras se dirigen a un campamento controlado por vampiros. Julius y Dmitri se encuentran cara a cara.

Cuando Vanessa cae presa de Dmitri, cuyas reglas no son tan inquebrantables como creía, al resto le depararán revelaciones, traiciones y giros inesperados.