После того, как Юкино объявила, что готова передать свою просьбу в Клуб Волонтеров, последовало долгое молчание... но это молчание вот-вот будет нарушено.

Ишшики обращается в Клуб Волонтеров с интересным предложением, но Юкино хотела бы справиться с этой срочной проблемой самостоятельно.

Что такое выпускной бал? У Юкино и Ирохи есть план, как показать Хатиману и студентам ответ на этот вопрос… конечно, с помощью Юи!

Планы школьного совета на выпускной бал рушатся после шокирующего изменения школьной политики - и, что еще хуже, неожиданно знакомый посланник сообщает плохие новости.

Хатиман полон решимости помочь воплотить выпускной бал в жизнь, но Юкино не хочет принимать его помощь. К счастью, у Хатимана есть план, в котором участвует только Клуб Волонтеров.

Первый шаг в плане Хатимана? Сплотите войска! Вместе они создадут настолько ужасное предложение на выпускной бал, что у родительского совета не будет другого выбора, кроме как выбрать Юкино.

Чтобы план Хатимана увенчался успехом, им потребуются союзники из других школ. Однако общаться с этими союзниками легче сказать, чем сделать...

Продвигать пустышку, как второй выпускной, - отличная идея со стороны Хатимана, но такая тактика небезопасна против матери Юкино. Хорошо, что у него есть козырь в рукаве...

У Хатимана новая цель: исполнить желание Юи. Первый шаг? Помогите ей испечь что-нибудь вкусненькое для Комачи и, возможно, добавьте «секретный ингредиент» от мамы Юи.

Промежуточный выпуск будет успешным? Или настоящая проблема подстерегает, когда выпускной бал подходит к концу?

Теперь, когда клуб распался, они будут продолжать отдаляться друг от друга, но прежде чем они это сделают, у Юи есть одно последнее желание.

Одно последнее препятствие, и ситуация с выпускным балом наконец-то закончится... но сможет ли Хачиман так легко разрешить поиск чего-то настоящего?