Während das Valentinstags-Event, das als Kooperation zwischen den Soubu- und Kaihin-Sougou-Oberschulen stattfand, ein voller Erfolg war und Isshiki glücklich damit ist, ihre Schokolade an Hayato übergeben zu haben, sah Yukino sich der Kritik ihrer Schwester ausgesetzt. Mit ihrer Schwester auf Kriegsfuß, beschloss Yukino – um dieser erst einmal aus dem Weg zu gehen –, zunächst bei Yui zu übernachten. Als Yui, Yukino und Hachiman dann gemeinsam das örtliche Aquarium besuchen, stellt sich heraus, dass ihre Beziehung doch weit bröckeliger ist, als erstere es sich erhoffte und um nicht weiter eine Lüge leben zu müssen, beschließen die drei Jugendlichen, dass es an der Zeit ist, sich ihre jeweiligen Fehler einzugestehen … Keiner der drei kann behaupten, sich selbst gefunden zu haben und so setzen sie ihre Zeit im »Service Club« der Schule fort, um nicht nur anderen Schülern bei deren Problemen beizustehen, sondern auch sich selbst zu helfen.

The messy emotions of Hachiman, Yukino and Yui won't be easily expressed, and as the members of the Service Club band together to host a school prom, they will have to put their feelings into words and truly learn to understand each other at long last... if the Service Club can even stay afloat, that is!

Las revoltosas emociones de Hachiman, Yukino y Yui no saldrán a la luz fácilmente, y mientras los miembros del Club de Voluntariado unen fuerzas para organizar un baile de graduación escolar, tendrán que expresar sus sentimientos con palabras y aprender a realmente entenderse entre sí... ¡si el Club de Voluntariado logra mantenerse, por supuesto!

Las revoltosas emociones de Hachiman, Yukino y Yui no saldrán a la luz fácilmente, y mientras los miembros del Club de Voluntariado unen fuerzas para organizar un baile de graduación escolar, tendrán que expresar sus sentimientos con palabras y aprender a realmente entenderse entre sí... ¡si el Club de Voluntariado logra mantenerse, por supuesto!

看似在过去的心理阴影及独自的别扭思考回路之下讴歌着“独自生活”的比企谷八幡，偶然地被生活指导担当教师平冢静带着加入了「侍奉部」。他和同社团所属的令人窒息的完美美少女·雪之下雪乃，以及班级上位阶级所属的时髦女子·由比滨结衣一同，从解决班上的人际关系问题到给学生会帮忙，度过着解决各种事件的每一天。季节流转，时至春天。八幡与结衣，接受了雪乃最后的委托。在准备3月的毕业典礼过程中，还被彩羽请求协助毕业舞会……追求真物的八幡，与3人的关系逐渐改变。究竟他的高中生活将迎来怎样的结局！？

치바시립 소부고등학교에 다니는 고교 2학년 ‘히키가야 하치만’은 자신의 신조로 친구를 일절 사귀지 않아 ‘외톨이’로 살아가지만, 생활지도 교사 ‘히라츠카 시즈카’의 눈에 띄어 학교 제일의 미소녀 ‘유키노시타 유키노’가 소속된 봉사부에 입부하게 된다. 봉사부는 학생들의 문제를 해결하는데 도움을 주는 일을 하고 있으며, 공개적으로 활동이 드러나 있지 않았다.

계절은 변해, 봄.

유키노에게 마지막 의뢰를 받은 하치만과 유이. 3월의 졸업식을 앞둔 상황에서, 이로하로부터 프롬의 협력을 요청받는데…. 진짜를 요청받은 하치만과 3명의 관계가 변해간다.

과연 앞으로, 그의 고교생활은 어떤 결말을 맞게 될까!?

잘못이 계속된 청춘은, 진짜를 찾는 최종장에―

＜イントロダクション＞ 過去のトラウマと、独自のひねくれた思考回路によって「ぼっち生活」を謳歌しているように見える比企谷八幡は、ひょんなことから生活指導担当教師、平塚 静に連れられ「奉仕部」に入部する。同じ部に所属する息を呑むほどの完璧美少女・雪ノ下雪乃や、クラスの上位カーストに属するギャル・由比ヶ浜結衣とともに、クラスメイトの人間関係の問題の解決から生徒会の手伝いに至るまで、数々の案件をこなす毎日をすごしていた。

季節は移ろい、春。

雪乃から最後の依頼を受けた八幡と結衣。3月の卒業式を控えた中、いろはからブロムの協力を求められ…。? 本物を求めた八幡は3人の関係を変えていく。果たしてこの先、彼の高校生活はどんな結末を迎えるのか！？

Продовження історії про 17-річного хлопця Хікіґаю Хачімана — переконаного циніка, упевненого в тому, що любов — це все вигадки дівчат, і нічого такого в житті немає, і з ним такого ніколи не трапиться, добігає свого кінця. Настав час зробити вибір, навіть якщо комусь це завдасть болю.