Heather sale con un maestro y Colt se pone posesivo. Abby aconseja a Beau sobre el amor, y Maggie tiene una propuesta para Rooster.

Colt descubre el precio de tener un bebé cuando recibe los gastos médicos. Maggie se queda atónita cuando llega una visita inesperada al bar.