パリの街では、テレビの視聴者が選ぶお天気ガールコンテストが行われていた。コンテストに落ちたオーロラはホーク･モスによってアクマタイズされてしまう。ストーミーウェザーとなり、彼女に投票しなかった人々に復讐を始めたのだった。

その頃、マリネットは憧れのアドリアンが公園で写真撮影を行なっているのを横目に、小さな女の子マノンの子守を任されていた。しかしマリネットの親友アルヤは気をきかせて、マリネットがアドリアンに近づけるようマノンの面倒を見てくれることに。

そこに突如ストーミーウェザーが現れ、アルヤとマノンを氷のパワーで閉じ込めてしまう。マリネットはレディバグに変身し、シャノワールとともにパリに嵐を呼び込むストーミーウェザーに立ち向かう！

ニノは親友のアドリアンのために誕生日パーティーを計画するが、彼の父親を説得することができなかった。大人に縛られる歯がゆさにいたたまれないニノはホーク･モスにアクマタイズされてしまう。バブラーとなり、ジャマな大人たちやパーティを否定する人たちを泡で捕え空中へ飛ばしていく。

シャノワールが不在のため、レディバグはバブラーにひとりで対峙しなければならない。実は、アドリアンは父親が消えたことでバブラーにパーティを楽しむように指示されていたのだ。

レディバグは、アドリアンがクロエからキスされるのを防ぐという個人的な理由でラッキーチャームを使用してしまい、マリネットの姿に戻ってしまう。アドリアンの誕生日に彼から良く思われたいマリネットとしての気持ちとレディバグとしての任務を果たさなければならないという気持ちとの間で悩む彼女は一体どうなるのか！？

学校では保護者が子どもたちに仕事を紹介するキャリアデーが実施されていた。そんな中、クロエは新しいブレスレットが盗まれたことでマリネットを責め立てる。サブリナの父親で警察官のロジャーはその様子をおさめようとするが、クロエの父親のブルジョワ市長からクビを宣告されてしまう。

怒りと屈辱に満ちたロジャーは、ホーク･モスにアクマタイズされ、ロジャーコップとなり自分こそが正義だと主張する。市長に復讐し、街を支配しようと目論むのだった。そしてレディバグとシャノワールは、理由もなく悪者だとロジャーコップに言い渡されピンチに！

クラスの中で自らの潔白を証明しようとするマリネットもクラスメイトたちとぶつかることとなる。正義を示すことは一筋縄ではいかないが、果たして事件は解決するのだろうか？

レディバグの時にうっかり教科書を落としてしまったマリネット。偶然それを拾ったアルヤはレディバグが自分と同じ学校に通っていることを確信する。アルヤに秘密がバレないよう、マリネットはティッキーのアドバイスのもとアルヤを美術館に連れ

ていく。 マリネットたちが訪れた先で、アリックスの兄のエジプト学者ジャリルがホーク･モスにアクマタイズされてしまう。ファラオとなった彼は古代エジプトの神々の力を手にする。アルヤを儀式の生贄にして、憧れの古代エジプトの王妃を生き返らせようとするのだった。

レディバグとシャノワールは彼を止めようとするが、ミイラの軍団や奇妙なエネルギーに阻まれてしまう。そして、そこで自らの過去について知ることに...！？

ハトにエサをあげることが楽しみのラミエル。しかし公園の管理人は、彼を公園から追い出してしまう。ラミエルはホーク・モスにアクマタイズされ、ミスター･ピジョンに姿を変える。彼の望みは街をハトの帝国に変えること。ハトを目の敵にする公園の管理人たちを狙い、すぐさま街をハトで埋め尽くした。

レディバグとシャノワールはハトを操るミスター・ピジョンと対峙しなければならないが、シャノワールはアレルギーがあるため大苦戦！

その日、マリネットは学校のコンテストに向けて帽子のデザインを考えていた。コンテスト優勝者の帽子はアドリアンが次の撮影で着用することになっているのだ。帽子の提出までの時間が迫る中、マリネットはレディバグとしてパリの街を救わなければならず、大ピンチ！さらにその裏では、クロエがマリネットの帽子のデザインを盗んでいたのだった。

アリックスは誕生日に父親からもらった大切な時計をクラスメイトに預けるが、その後あやまって時計が壊れてしまう。時計が壊れてしまったことへの怒りから、アリックスはホーク･モスにアクマタイズされ、タイムブレイカーとなる。クラスメイトたちのエネルギーを奪うことで時間をさかのぼり、時計を元に戻そうとするのだった。

エネルギーを奪い人々を消してしまうタイムブレイカーを止めるべく、レディバグも過去にさかのぼる。レディバグはシャノワールと過去の自分の助けを借りて、タイムブレイカーの力を止めようとするが、タイムブレイカーもまた2人に増えてしまっていたのだった。

その日のマリネットは、両親に留守番を頼まれベーカリーにいなければならなかったが、アリックスとキムが勝負するというクラスのイベントにも参加しようとする。果たして彼女は数々の用事をこなし責任を果たすことができるのだろうか？

マリネットはアドリアンへ想いを語るはずかしいメッセージをうっかり本人の携帯電話の留守番に残してしまった！マリネットは何とかして、アドリアンが携帯をみる前に彼の携帯からメッセージを消そうとする。

その日マリネットはレディバグに変身し彫刻家テオの作ったレディバグとシャノワールの銅像の除幕式に出席予定であったが、携帯電話さがしにいそがしく、出席することができなかった。シャノワールはレディバグが不在であることを逆手に、レディバグに憧れているテオにむかって自分はレディバグと付き合っているとウソをつく。

失望と嫉妬によりホーク･モスにアクマタイズされてしまったテオは、シャノワールを完璧にコピーしたコピーキャットとなり、レディバグの心を奪おうと企む。コピーキャットはシャノワールになりすまして強盗を図り、彼を落としいれようとする。レディバグはシャノワールが無実だと証明し、コピーキャットが悪さをしている事をあばかなければならない。果たしてレディバグは、シャノワールの本物とコピーを見分けることができるだろうか？

マリネットに恋をしているナタニエルは、クロエにからかわれたことがきっかけで落ち込んでしまう。ホーク･モスにアクマタイズされ、スケッチパッドとペンを装備したイラストレーターとなってしまった。イラストレーターはジャマなものを消す力を使い、クロエへの復讐を果たそうとする。

マリネットは唯一イラストレーターを説得できる人であったため、レディバグに変身することができない。そのためシャノワールは、遠くから彼女の指示を受けてひとりで戦うことに。

一方、クロエのイジワルな性格に愛想をつかせたサブリナは、マリネットを新しい親友に認定。マリネットは彼女が付き合いにくい相手だと次第に知っていくことに...！？

レディバグとしての任務のため、学校を抜け出すマリネット。そんな中、親友のアルヤはレディバグの正体はクロエだと確信する。クロエは自分を疑うアルヤにがまんできず、停学処分に追い込んでしまう。

怒ったアルヤはホーク･モスにアクマタイズされてしまい、スマートフォンを装備したレディー･ワイファイへと姿を変える。クロエを世間にさらし、復讐しようと決意するのだった。

レディバグとシャノワールはレディー・ワイファイのもとにかけつけるが、本当の正体がバレそうになってしまいピンチに！レディバグとシャノワールは正体をかくし通し、アルヤを元に戻すことができるのだろうか？

マリネットのクラスでは学生映画祭に向け、短編映画を作ることになっていた。プロデューサーに任命されたマリネットは、何としても締め切り前までに撮影を終えなければならないが、主役のミレーヌがおびえて役を演じられなくなってしまう。イライラしていたクロエに非難され、傷ついた彼女は撮影現場を飛び出してしまう。マリネットはミレーヌの代わりに役を演じることとなるが、撮影シーンはなんとアドリアンとのキスシーンだった！

恐怖心につけこまれたミレーヌはホーク･モスにアクマタイズされ、ホリフィケーターとなる。ねばねばしたモンスターで人々の恐怖をエネルギーとしていた。撮影は中断となり、次々と生徒が消えていく。

今日はバレンタインデー。マリネットはアドリアンが誰かに詩を書いているのをみかける。彼の想い人が誰なのかをつきとめるため、マリネットは自分の想いを書いたカードをアドリアンに送ろうと決意する。

そんなマリネットはキムがクロエに愛を伝えることも後押しするが、失敗に終わってしまう。失意のどん底に落ちたキムはホーク･モスにアクマタイズされ、ダーク･キューピッドに変身。弓矢を装備し、パリ市民の愛と友情を憎しみに変えていくのだった。

レディバグとシャノワールは、当たると愛情を失ってしまうというダーク・キューピットの矢の恐ろしさに直面する。ふたりはみんなの愛を救うことができるのか？そしてマリネットは無事にカードをアドリアンに渡すことができるだろうか？

新学年の初日、今年もマリネットはクロエと同じクラスになってしまった。クロエはよくマリネットにつっかかってくる女の子。一方、マリネットはアルヤと仲良くなる。アルヤは自分をもった芯の強い女の子だった。 有名モデルであるアドリアンは、ふつうの学生のように学校生活を送りたいと願っていたが、父親からの許しを得られていなかった。そんなアドリアンは、変身することでついに自由を手にすることになる。自由を満喫し、大胆でお茶目な性格のシャノワールが誕生する。

アドリアンは変身することを楽しんでいたが、マリネットはレディバグになることについて悩んでいた。自信が持てず、そんな力は自分にふさわしくないと感じていたのだ。レディバグとシャノワールの出会いとふたりの初めてのミッションはいかに...？

アドリアンは父親の意思にそむき、初めて学校に行くことに。マリネットは初めてアドリアンと出会うが、彼がイジワルな性格だとかんちがいしてしまう。

クラスメイトたちはお互いを知る時間もなく、ストーンハートと対峙することになる。ストーンハートの正体はホーク・モスにアクマタイズされたイバン。アドリアンはすかさずシャノワールに変身するが、自信のないマリネットはレディバグになることができなかった。

しかしストーンハートが街を脅かし、シャノワールやアルヤも被害を受けてしまう。マリネットは、愛する人たちを救えるのはレディバグだけだと悟ると、ついにスーパーヒロインとしての新たな役目を受け入れたのだった。

学校に戻ると、マリネットはアドリアンと再会する。かんちがいから始まった出会いだが、マリネットの気持ちはいったいどうなるのだろうか？