Tucker Gates — Réalisatrice / Réalisateur
Épisodes 13
Elizabeth
Actress and model Elizabeth Hurley is being harassed and all the guys in the precinct want to be assigned to her case. McNeil wins out in more ways than one — he heads up the case and Elizabeth asks him out. Meanwhile, millionaire mogul Donald Trump makes a cameo appearance during McNeil's date, and Pip's wife, Adinah, takes a stand against McNeil.
Lire la suiteBathroom
All hell breaks lose when Frank loses a perp inside the precinct. While on his way to the bathroom, in desperate need of relief, McNeil finds the perp but is taken hostage at gunpoint. Will McNeil get out in time to go to his marriage counseling session? Meanwhile, Ruben and Al are sent on a mysterious mission.
Lire la suiteFoot
A bag with a severed foot is found in front of a doorman building, prompting a visit to some mob contacts - and a few practical jokes. Meanwhile, McNeil secretly does a background check on Jan's new boyfriend, and McNeil's girlfriend, Toni, needs help after she is groped on the subway.
Lire la suiteMassage
When McNeil is told to check out a massage parlor, he feels the need to sample the services to see if it's legit, as do the other men in the precinct. Meanwhile, Jan's new arrest, a homeless man, turns out to be a high school classmate, and a grateful senior citizen has designs on Ruben.
Lire la suiteAnger
Mike's ugly altercation with a cab driver is captured on video and broadcast on TV. Now he must attend anger management classes and, to make matters worse, has chosen this week to quit smoking and drinking. Meanwhile, Ruben's mother wants him to apologize to a perp after Ruben shoots him.
Lire la suiteSoup
When McNeil, Pip and Jan are assigned to find a missing ballerina, they discover that the mystery of her whereabouts may be linked to Frank's favorite new soup. Meanwhile, Ruben is touched by a self-proclaimed mystical Indian chief who's disrupting Central Park.
Lire la suiteTelescope
Tommy purloins a telescope from a crime scene, prompting hours of fun for the guys in the precinct, especially when they spy a topless, beautiful yoga practitioner nearby. Jan tries "speed dating" and meets a good prospect, Brad. Meanwhile, Frank repeatedly tries to return a dead body to its rightful precinct.
Lire la suiteQuitter
McNeil promises his wife that he'll quit drinking, just to prove he really doesn't have a problem. But he has trouble finding a substitute vice until he discovers the joys of abusing cold medicine. Meanwhile, the squad has second thoughts about busting a marijuana group's pot party when they meet the users.
Lire la suiteBarbecue
Pip and Adinah celebrate their 25th anniversary with a no-smoking, no-drinking barbecue attended by church friends, the squad, McNeil and his wife — and McNeil's mistress. Soon there's an impromptu bar in the backyard and a brawl involving Tommy's belligerent girlfriend.
Lire la suiteBetrayal
McNeil's mistress, Toni, announces that she is going to tell his wife about his ongoing infidelity. Meanwhile the department rallies around Frank, who is hospitalized with chest pains, and Eli Wallach guest stars as an elderly man who may have killed his own wife.
Lire la suiteNeighbor
When McNeil suspects that Karen's male friend, Ron, is trying to put the moves on his wife, he assigns Ruben and Al to do some surveillance. Meanwhile, Tommy and Frank search for Robert De Niro's missing dog in hopes of finally meeting their longtime idol.
Lire la suiteGay
McNeil suspects that Frank is gay and soon the whole precinct is trying to get Frank — and each other — "out of the closet." Meanwhile, Jan and Pip's shopping trip to an electronics store turns into an unexpected bust.
Lire la suiteDad
Frank thinks he has a stalker, and so he does, but the guy turns out to be his long-lost son. Meanwhile, Pip's squad car is stolen, and McNeil leaks Jan's secret to the other detectives.
Lire la suite