House Hunters (1999)
← Back to main
Translations 7
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Vi følger mennesker, der leder efter det perfekte drømmehus. De vurderer fordele og ulemper ved tre forskellige ejendomme - før de bestemmer sig for hvilket sted, de er mest interesseret i. De får alle hjælp af en ejendomsmægler, som er ekspert i de pågældende lande, og som hjælper dem igennem hele processen med først at finde det perfekte hjem og derefter at få gjort en fornuftigt handel. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
House Hunters |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Hosted by Suzanne Whang, the show takes viewers behind the scenes as individuals, couples and families learn what to look for and decide whether or not a home is meant for them. Focusing on the emotional experience of finding and purchasing a new home, each episode follows a prospective buyer and real estate agent through the home-buying process, from start to finish. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Asunnon metsästäjät |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Sarjassa sinkut, pariskunnat ja perheet etsivät uutta kotia asunnonvälittäjän avustuksella Yhdysvalloissa. |
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
جویندگان خانه |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
با اجرای سوزان وانگ، این برنامه بینندگان را به پشت صحنهها میبرد زمانی که افراد، زوجها و خانوادهها یاد میگیرند چه چیزی را باید جستجو کنند و تصمیم بگیرند که آیا یک خانه برای آنها مناسب هست یا خیر. با تمرکز بر تجربه احساسی پیدا کردن و خرید یک خانه جدید، هر قسمت از ابتدا تا انتها، خریدار احتمالی و مشاور املاک را لابهلای فرآیند خرید خانه دنبال میکند. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Em Busca da Casa Perfeita |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Esta série relata os desafios enfrentados pelos compradores de um imóvel. Cada episódio acompanha a jornada de indivíduos, casais e famílias que procuram uma nova casa para morar. Eles aprendem a selecionar imóveis e a reconhecer se uma casa é adequada ou não às suas necessidades, em uma experiência emocionante e repleta de aprendizados. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Buscadores de casas |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Una familia visita tres viviendas ubicadas en la playa para elegir cuál de ellas será su nueva residencia. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Vi följer hussökare över hela landet som letar efter sitt perfekta hem. De kommer att väga fördelar och nackdelar hos tre olika fastigheter innan de bestämmer vilken som är perfekt för dem. |
|