1. sezóna (2014)
← Back to season list
Episodes 26
Záchrana Zuliho
S příchodem prvního zimního sněhu Zoe, Lassie a Harvey nedbají Grahamových varování a vydávají se po stopách označeného ptáka, kterého vypustili do volné přírody. Všichni tři ptáka, příliš slabého na to, aby mohl migrovat na jih, zachrání, ale až poté, co se vystaví nebezpečné sněhové bouři.
Read MorePytláci v parku!
Zoe a její matka ošetřují zraněné mládě grizzlyho a vypouštějí ho do volné přírody. Když si však Zoe uvědomí, že medvídě možná právě vydala pytlákovi, vydá se s Lassie a Harveym zpět do lesa, aby na pytláka nastražili past a mládě zachránili.
Read MoreZlatá horečka
Zoe a Lassie vezmou Harveyho k malému potoku, aby se podívali na bobří hráz a navštívili oblíbené koupaliště její rodiny. Když si uvědomí, že bobry - a potok samotný - ohrožuje dvojice bezohledných zlatokopů, kteří se do oblasti vkradli, Zoe a Harvey se je pokusí zastavit.
Read MoreNebezpečí v horách
Zoe, Harvey a Lassie se vydají na nebezpečnou cestu do lesa, aby našli Zoeinu milovanou tetu Kim, která havarovala s letadlem ve vysoké nadmořské výšce. Zoe však netuší, že Kim měla s sebou v kleci pumu - a najít Kim znamená vstoupit do nebezpečí.
Read MorePoklad Dana Montaina
Když Lassie a děti najdou v obchodě paní Leeové starou mapu pokladu, vydávají se na dobrodružnou výpravu, která odhalí pravdu o známém poustevníkovi, který žil na vrcholcích Grand Mountain. Když se za nimi vydá Nick Connelly v naději, že "poklad" ukradne, nastraží past, která je všechny ohrozí.
Read MoreHoří les
Zoe a Harvey jsou svědky úderu blesku, který způsobí lesní požár. Zoe se hrdinsky rozhodne, že se nevrátí domů, a zavede Lassie a Harveyho na horu k požární pozorovatelně, kde pomocí vysílačky upozorní svého otce na požár. Její horlivost zachránit skupinu zvířat, která uvízla v pasti postupujícího požáru, však všechny ohrozí.
Read MorePavoučí kousnutí
Zoe, Lassie a Harvey jsou s Grahamem v nedalekém městě, když jim Sarah zavolá, že je něco naléhavého. Paní Leeovou kousl jedovatý pavouk a potřebuje protijed. Graham a děti spěchají domů a narazí na dvojici turistů, kteří se dostali do potíží. Graham je povinen zůstat na místě. Teď je na Lassie, Zoe a Harveym, aby našli nejrychlejší cestu do údolí... a to znamená sjet na raftu pověstné nebezpečné peřeje.
Read MoreShánění koní
Zoe a Harvey jsou konečně dost velcí na to, aby mohli Grahama doprovázet při každoročním honu na divoké koně v parku. Spolu se skupinou kovbojů pomáhají děti a Lassie Grahamovi odvézt divoké koně zpět do údolí, kde o ně bude dobře postaráno a nakonec budou bezpečně umístěni na rančích v okolí. Když se jedna březí klisna ztratí, Zoe a Lassie ji nemohou nechat na holičkách, zvlášť když se v okolí pohybují zloději.
Read MoreÚtok vlků
Vlci na dobytek útočí jen zřídka, takže když místní rančer rozzlobeně oznámí, že jejich krávy zabíjí zlý vlk, rozhodne se Sarah vydat do terénu, aby zjistila, co se skutečně děje. Se Zoe, Harveym a Lassie se Sarah vydává na túru do vysoké krajiny, aby pozorovala vlky a zjistila, zda by obvinění Rančerů mohla být pravdivá. Když odhalí skutečného viníka, ocitnou se Sarah a děti v nebezpečné situaci a zachránit je může jen Lassie.
Read MoreLavina
Při lyžování v místním středisku se Zoe, Lassie a Harvey seznámí s bezohledným mladíkem jménem Drew. Mimořádně sebevědomý starší chlapec děti přesvědčí, aby vyzkoušely sjezdovku, kterou Graham nedávno uzavřel kvůli nebezpečí lavin. Sjezdovka je strmější, než Drew zvládne. Jeho touha po vzrušení ohrožuje nejen jeho, ale i Lassie a děti. Když se však děti dostanou do zadní části terénu, aby Drewa našly, ocitnou se tváří v tvář hladovému rosomákovi... přímo uprostřed lavinové oblasti!
Read MoreVolný den
Pokus Lassie a rodiny Parkerových strávit klidný den na společném pikniku jako normální rodina je přerušen neustálými mimořádnými událostmi. Rodina sice nikdy na piknik nedojde, ale uvědomí si, že nejšťastnější jsou, když dělají to, co jim jde nejlépe... "zachraňují den!"
Read MoreLovci tornáda
Zoe a Harvey musí ignorovat blížící se bouři, aby pomohli skupině amatérských lovců tornád přežít venku v nebezpečném počasí. Naštěstí, když jim pomáhá Lassie, jsou šance na jejich straně.
Read MoreKde je Lassie
Zoe zůstane v lese, aby se pobavila se staršími dívkami, které obdivuje, a Lassie se vydá domů po svých. Když Zoe později dorazí domů, se znepokojením zjistí, že Lassie domů nepřišla. Zatímco ji teď hledá celá komunita, jen Zoe zná psa natolik dobře, aby ji našla.
Read MoreKdo to ví nejlíp
Když se Zoe a Harvey vsadí, kdo se dostane domů dřív, každý se vydá jinou cestou. Zatímco Harvey jde po cestách vyznačených na mapě, Zoe se pokouší prorazit si vlastní cestu. Ale bez Lassie, která by ji vedla, se Zoe beznadějně ztratí.
Read MoreHra na schovávanou
Když se Sarah musí vydat do terénu, aby vyšetřila nemoc, která postihla jeleny v parku, Zoe dostane na starost jediné srnče, které se zdá být vůči nemoci odolné. Když malý jelen uteče, Zoe se cítí zodpovědná a vydá se ho hledat, přičemž s sebou vezme i Lassie.
Read MoreFrancisina zahrada
Podle pokynů paní Leeové, aby našli zvláštní květinu, která by mohla Biffa vyléčit, Lassie a děti vyhledají dům a zahradu stárnoucího poustevníka jménem Frances. Stará žena se zdá být zlá a nepřístupná, a když ji děti nechtěně rozzuří, vypadá to, že by mohly mít problém. Situace se změní, když Lassie dá dětem nahlédnout do Francesiny pravé povahy a ony si uvědomí, že mají skvělé předpoklady k tomu, aby staré ženě pomohly najít cestu ke štěstí.
Read MoreŽelezný oř Velkých hor
Robert Humphrey začne v Grand Mountain provozovat jízdy parním vlakem, které podle Lassie a Zoe děsí malé stádo bizonů v parku. Graham řekne Humphreymu, že musí změnit trasu vlaku. Humphrey ignoruje varování a pošle vlak po staré a poškozené trati. Nyní jsou ve skutečném nebezpečí nejen bizoni, ale i všichni cestující ve vlaku... a jen Zoe a Lassie mohou zabránit katastrofě.
Read MoreDémon Diamantového jezera
Lassie s dětmi našla v parku rodinu fretek černohlavých! Tato vzácná zvířata jsou ohrožená a děti jsou nadšené, že jejich doupě je chráněno. Robert Humphrey zároveň vymyslel plán, jak do parku přilákat turisty, a zaplatil Nicku Connellymu, aby se vydával za legendární příšeru ve stylu "Lochnesky". Když je Humphreyho plán úspěšnější, než očekával, spustí dav zvědavých turistů, kteří ohrožují ohrožená zvířata.
Read MoreTenký led
Humphreyho neteř Samantha přivede na narozeninovou oslavu skupinu dívek z města, které si se Zoe nerozumějí. Když Samantha svým výběrem rybníků na bruslení ohrozí celou skupinu, Zoe zasáhne, zachrání Samanthu a najde v ní opravdového spojence - což je dobře, protože k záchraně Harveyho života budou potřeba obě společně s Lassie.
Read MoreV pasti
Zoe, Lassie a Harvey se s Grahamem vydají do horských oblastí, když vody Diamantového jezera začnou záhadně opadávat a ohrožují zvířata, která z jezera pijí. Graham se obává, že proud vody zablokovala nějaká překážka. Když strážci objeví kmenovou zácpu, která přehradila potok napájející jezero, pustí se do jejího odstraňování... netuší však, že Graham uvízl v podzemním kanálu, který se zaplaví v okamžiku, kdy bude kmenová zácpa prolomena.
Read MoreMamka Zoe
Když Sarah letecky převeze vlčici a její štěňata do jiného parku, Zoe zjistí, že jedno štěně tam nedopatřením zůstalo. Slíbí malému vlkovi, že ho vrátí jeho matce, a Zoe, Lassie a Harvey začnou štěně vyprovázet ze zázemí. Ukáže se, že malý vlk je pěkný oříšek... a když dětem uteče, musí se Lassie postavit horské pumě, aby ochránila děti, které se snaží mládě získat zpět.
Read MoreKondoři v údolí
Poté, co Lassie spatří kondora, který byl zraněn na křídle, musí Zoe a Harvey převézt ohroženého ptáka na Sářinu kliniku. Lassie zjistí, že kondor zanechal v hnízdě mládě, a děti si uvědomí, že musí zachránit DVĚ generace tohoto ohroženého druhu. Vzhledem k tomu, že naživu zbývá méně než 400 těchto vzácných ptáků, je jejich mise životně důležitá.
Read MoreHarveyho cesta
Harveyho otec byl slavný horolezec, který zemřel, když byl Harvey ještě dítě. Když se v parku stane událost, kvůli níž Harvey ztrátu otce silně pociťuje, vyplíží se z údolí, aby podnikl nebezpečný výstup k odlehlému jezeru, které bylo otcovým oblíbeným místem na světě. Zoe, Lassie a Harveyho matka Beth tuší, kam se vydal, a vydávají se za Harveym v naději, že ho chytí dřív, než se dostane do skutečného nebezpečí. Nakonec Harveyho vlastní nadání a Lassie pomohou chlapci dostat se k odlehlému jezeru a sdílet chvíle se svým otcem.
Read MoreTajemství rodiny Parkrových
Zoein otec Graham vyrostl ve Valley. Jeho prarodiče patřili k prvním obyvatelům této oblasti. I když Zoe ví o své rodině hodně, jedna záhada zůstává: existuje malé údolí, kam její otec chodíval a o kterém nikdy nemluví. Vlastně nikdy neprozradil, kde se nachází. Harvey přijde na to, kde to údolí musí být, a spolu se Zoe a Lassie se tam vypraví, aby zjistili pravdu o tomto místě.
Read MoreDobrodružná výzva Velkých hor #1
Grand Mountain Adventure Challenge je každoroční soutěž pro děti. V soutěži se testují schopnosti dětí v kanoistice, pěší turistice, horolezectví a orientačním běhu - a letos je v ní vypsána cena 10 000 dolarů. Bezcharakterní trenér jednoho týmu unese Lassie v naději, že Zoe a Harveyho ze závodu vyřadí, ale podcenil přátelství dětí s ostatními soutěžícími, kteří se do pátrání po Lassie zapojí. A také velmi podcenil Lassieho vlastní vynalézavost a schopnost útěku. Zoe, Harvey a Lassie se vracejí na startovní čáru právě včas, aby mohl závod začít.
Read MoreDobrodružná výzva Velkých hor #2
Velká horská dobrodružná soutěž začíná soutěží Zoe a dalších tří týmů. Hned od začátku se každému z týmů začnou dít věci. Jeden po druhém se každý z ostatních soutěžících dostává do nějakých potíží a Zoe a Harveymu nezbývá než pozastavit vlastní postup, zatímco zachraňují své přátele. Zjišťují, že tyto nehody nebyly náhodné, a přicházejí na to, že jeden tým podvádí.
Read More