Kaneto Shiozawa incarnant Merill Yanagawa (voice)
Épisodes 3
Mort Virtuelle
Des terroristes inconnus se sont emparés du plus haut gratte-ciel de la ville détenant en otages plus de 50.000 personnes et menacent de contrôler les ordinateurs de l'immeuble qui sont reliés en réseau aux terminaux stratégiques militaires. La mission attribuée aux agents de la cyber police est de s'infiltrer dans le bâtiment, débusquer les terroristes et libérer les otages.
Lire la suiteArme Psychique
Un membre de la cyber police a vendu secrètement des dossiers confidentiels concernant un leurs agents. L'enquête destinée à identifier le client conduit Benten et Sengoku sur les traces d'un marché illégal d'organes humains. Goggles quant à lui finira par être confronté à un dangereux adversaire, l'armée et sa toute dernière arme anti-criminalité MOLCOS.
Lire la suiteVirus Mortel
Des chercheurs en génétique sont retrouvés morts par anémie avec une étrange morsure au niveau du coup. La dernière victime réussi tout de même à laisser un message écrit de son propre sang. Les indices reccueillis sur cette affaire semble converger vers le laboratoire cryogénique spatial où de nombreux patients sont placés en sommeil artificiel.
Lire la suite