Marius and Marjorie take on the prison system in an attempt to free Pete. Taylor meets a talented NYPD detective who has come to Connecticut to investigate Winslow's death, while Audrey tries to conceal her connection to the crime. Otto and Sam do a favor for Irish Moe.

After sending Pete on a fool's errand, Marius leads Frank and Joe to Maggie's suspected hideaway in the psychic town of Rosedale. Taylor and Roby head back to the scene of the crime. Otto becomes hostage to the hitman's associate. Julia works a lead to find Lance and force him to cooperate in a plan to help her launder money.