Gabriel scrambles to keep an overbooked Isabelle Huppert out of trouble when French and American filmmakers schedule shoots for the same night.