파리 연예기획사의 에이전트 가브리엘은 톱스타 세실 드 프랑스에게 나쁜 소식을 차마 알리지 못하고 고민하는데 미지의 새 인물이 등장하여 파문을 일으킨다.

예기치 못한 사건으로 에이전시의 미래가 불투명해진 가운데 프랑수아즈 파비앙과 린 르노의 경쟁 구도가 걷잡을 수 없는 방향으로 치닫는다.

배우 모녀 나탈리 바이와 로라 스멧은 같은 대본을 받고 딜레마에 빠진다. 회사가 난관을 헤쳐나가는 동안 카미유는 의외의 초대를 받고, 소피아는 꿈에 대해 노래한다.

금전 문제로 고민하던 오드리 플뢰로. 난감한 새 역할을 받아들이지만 두 아이를 돌보느라 진땀을 뺀다. 앙드레아는 콜레트에게 다가가고 에이전시는 소문에 휩싸인다.

촬영장에서 불화를 빚는 조이스타와 쥘리 가예. 가브리엘과 앙드레아가 둘의 화해를 위해 애쓰는 동안 마티아스는 톱스타가 드라마에서 하차하게 된 사실을 알게 된다.

고백의 여진에 대처하는 마티아스. 앙드레아는 프랑수아 베를레앙이 출연하는 연극의 제작 위기를 타개하려 애쓴다. 한편 애정 문제는 늘 일보다 더 어렵다.

공개 연애로 유명한 배우 커플. 그중 한 배우가 다른 상대와 스캔들에 휘말린다. 커플 싸움에 등이 터지는 마티아스. 앙드레아는 회사를 구할 투자자를 데려오려 애쓴다.

ASK에 신임 사장이 온다. 오자마자 무리한 지시를 내리는 사장. 에이전트들은 경쟁사 최대 고객 영입 작전에 나선다. 오디션에 참가한 소피아는 이성을 잃고 사고를 친다.

가브리엘에게 주어진 오늘의 생존 임무. 노르만 타보의 운전면허 취득을 도와라! 하지만 도전이 쉽지 않다. 신임 사장 히샴은 아들을 위해 거창한 생일 파티를 연다.

천하의 이자벨 아자니가 젊은 감독과의 협업을 원한다. 계약을 위해 처절하게 뛰어다니는 앙드레아. 카미유는 곤경에 처한 마티아스를 도우려다 오히려 궁지에 몰린다.

기 마르샹의 이상행동으로 혼란스러워진 촬영장. 문제 해결에 나선 가브리엘의 걱정이 점점 커진다. 앙드레아와 카미유는 각각 달갑지 않은 소식을 접하고 고민에 빠진다.

칸 영화제가 시작된다. 개막식 사회에 도전하는 쥘리에트 비노슈. 에이전트들은 바쁜 와중에 저마다 인생 최대의 고민에 부딪힌다. ASK의 앞날은 과연 순탄할 수 있을까?

올해 최고의 에이전트는 누구? 부동의 실적 1위 마티아스에 도전하는 앙드레아. 그런데 믿었던 장 뒤자르댕이 뒤통수를 칠 줄이야. 제발 영화 속에서 빠져나와요, 장!

나, 너무 외로워요. 가브리엘에게 도움을 청하는 모니카 벨루치. 가브리엘이 모니카를 위해 고군분투하는 동안에도 히샴은 계속해서 그를 압박한다. 나, 너무 괴로워요!

새 영화 촬영을 앞둔 제라르 랑뱅. 단골 가게에서 시나리오를 읽던 그는 열정적인 종업원에게 오디션 기회를 준다. 하지만 카미유의 실수가 오디션장에 물의를 일으킨다.

명배우 이자벨 위페르. 모두가 그녀를 원하는 바람에 너무나 바쁘다. 낮에는 미국 영화, 밤에는 프랑스 영화, 이게 가능해? 가브리엘의 걱정에도 그녀는 태연하기만 하다.

베아트리스 달의 촬영장에 문제가 생긴다. 당장, 에이전트 불러요! 출산 휴가를 떠났다가 현장으로 긴급 출동하는 앙드레아. 감독은 예정에 없던 누드 장면을 요구한다.

30주년을 맞은 ASK. 하지만 충격적인 폭로로 기념일이 시작부터 난장판이 된다. 언제는 다 한 가족이라더니, 더러운 배신자들! 30주년 파티는 무사히 끝날 수 있을까?

샬르로트가 최악의 SF 영화에 출연하게 생겼다! 이를 막기 위해 최선을 다하는 앙드레아. 미미 마티는 ASK에 복수를 가하고, 세자르 시상식에서 충격적인 소식이 날아온다.

프랑크 뒤보스크가 떠나지 않도록 온갖 방법을 모색하는 가브리엘. 앙드레아는 대니 분을 잡기 위해 히든카드를 쓰고, 사무실에는 깜짝 손님이 등장해 풍수 조언을 던진다.

내 코가 석 잔데 이게 뭐 하는 거람. 호세 가르시아의 연애 상담을 들어주고 문제 해결까지 하게 된 앙드레아. 엘리즈 포르맹이 ASK에 흥미로운 제안을 들고 찾아온다.

스탠드 업 코미디를 하겠다고요? 상드린 키베를랭의 갑작스러운 열정에 진땀 빼는 가브리엘. 에르베는 어쩌다 연기의 맛을 보고, 카미유는 마티아스의 배신으로 씁쓸해진다.

영화 촬영을 위해 파리에 온 시고니 위버. 하지만 사랑에 빠질 상대 배역이 영 맘에 들지 않는 눈치. 가브리엘과 에르베는 엘리즈를 미행하고, 카미유는 죄책감에 시달린다.

갑자기 닥친 이별과 상심 속, 앙드레아는 장 르노에게 거대 프로젝트를 제안한다. ASK를 살릴 수 있는 대형 영화 프로젝트. 그런데, 장 르노가 은퇴하겠단다. 이를 어쩌지?